ٻيا بيت
- سُر بلاول جَي مجوسِي، ڄام ۽ جادم جو بيت
آھِيُون اَجهي جَنھِن جي، تَنھِن وَڏِي ڄامَ ڄَمارَ،
ٻاجَهہ جَنھِن جِي ٻارَ، اَٺَئِي پَھَرَ اگُوندَرا.
سمجهاڻي
جيڪي ابڙي سردار جي اَجهي هيٺ آيون (سام پيون)، شل! تنھن ڄام جي وڏي ڄمار هجي، جنھن جي ٻاجهہ (مهرباني) سببان انهن عورتن جا ٻار ٻچا رات توڻي ڏينھن بي غما ۽ بي ڊپا ٿيا پيا گهمن ۽ ڦرن.
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
आहियूं अझे जिंहिं जी। तिंहिं वडी॒ जा॒म ज॒मार।
बा॒झ जंहिं जीअ बा॒र। अठई पहिर अगूंदरा।
ROMAN SINDHI
Aahiyoon aJhe jenhn je, tenhn waDee Jhhaam'a Jhhamaar'a,
BaaJh'a jenhn jee Baar'a, athhaee pahar'a agoondara.
TRANSLATIONS
Lexical Density of this Bait
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection