ٻيا بيت
- سُر رامڪلي جَي سڳا سيلهيين ۽ نااميدي جو بيت
اَندَرِ رَلا رَلِيُون، اَندَرِ پَٽولا،
اِنهين پَرِ ڪاپَڙِي، گَڏَھَ جا گهورا.
گنج ۾، سرود رامڪلِي، بيت نمبر : 2684
اَندَّرِ رِلَا رَلِيٌ ٻَھْرِ پَٽُوْلَا﮶
اِنَهٍ پَرِ ڪَاپَرِيْ کَڎَهِجَا کُوْرَا﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
ब॒हरि रला रलियूं। अंदर पटोला।
इनहीं परि कापड़ी। गड॒हि जा घोरा।
ROMAN SINDHI
Andh'r rila'a ralei'yon, andhr paTola,
Un'hein par'r kaap'ri, Gad'ah ja Gho'ra.
TRANSLATIONS
A PHP Error was encountered
Severity: Notice
Message: Undefined variable: langs_array
Filename: web-pages/bait-alphabetical-order.php
Line Number: 436
Backtrace:
File: /home/ambile/bhittaipedia.org/application/views/web-pages/bait-alphabetical-order.php
Line: 436
Function: _error_handler
File: /home/ambile/bhittaipedia.org/application/core/MY_Controller.php
Line: 37
Function: view
File: /home/ambile/bhittaipedia.org/application/controllers/Risala.php
Line: 240
Function: load_template
File: /home/ambile/bhittaipedia.org/index.php
Line: 315
Function: require_once
A PHP Error was encountered
Severity: Warning
Message: Invalid argument supplied for foreach()
Filename: web-pages/bait-alphabetical-order.php
Line Number: 436
Backtrace:
File: /home/ambile/bhittaipedia.org/application/views/web-pages/bait-alphabetical-order.php
Line: 436
Function: _error_handler
File: /home/ambile/bhittaipedia.org/application/core/MY_Controller.php
Line: 37
Function: view
File: /home/ambile/bhittaipedia.org/application/controllers/Risala.php
Line: 240
Function: load_template
File: /home/ambile/bhittaipedia.org/index.php
Line: 315
Function: require_once
If certain nomads outwardly appear fastinating like silken garments, though inwardly they are not better than patch work habits, they are intrinsically the slaves of donkeys. (The patchwork cloak and dusty appearances are the identifying marks of ascetics. In fact cleanliness of heart is the real crux.)
Unclean innerself, outward show of purity, and knowledge,
Such yogis ae considered Donkey's slaves.
فى الداخل أسمال بالية وفى الظاهر حلل من الحرير.
الناسكون منهذا النوع عباد الحمار.
فى الظاهر أسمال بالية وفى الداخل الحلل من الحرير يعني فى قلوبهم إيمان وتقوى هم عباد اﷲ عز وجل.
گدڑی والے غریب بیراگی
قابلِ احترام ہوتے ہیں
جن کے تن اجلے اور من میلے
وہ گدھوں کے غلام ہوتے ہیں
جن کا باطن پھٹا پرانا، ظاہرمیں گلفام،
گدھوں کے ہیں وہ غلام،جگ میں ایسے جوگی۔
Lexical Density of this Bait
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection