ٻيا بيت
- سُر راڻو جَي موٽ ۽ پرچ راڻا جو بيت
آيا اُڪائِي، آتَڻُ پَسِي گوجِرو،
تَنھِن ناتَر گَهڻا نِهوڙِئا، جا دَرَ مَٿي دائِي،
اَڃا مُومَلَ مَنجِهہ ٿِي، ھِيءَ جا ٻاڻَ ھَڻي ٻائِي،
ساٿِئا سانباھِي، ڪامِل ڪِجائو ڪاڪِ جِي.
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
आया उकाई आतणु पसी गोजिरो।
तिंहिं नातर घणा निहोड़िआ। जा दर मथे दाई।
अञा मूमल मन्झि थी। हीअ जा बा॒ण हणे बा॒ई।
साथिआ सांबाही। कामिल किजाओ काकि जी।
ROMAN SINDHI
Aaya ukaee, Aatan'u passee gojiro,
Tahen naatar ghanna nihorriya, ja dar'a mathe daee,
Anja Moomal'a manJh thi, hee'a ja Baann'a hannee Baee,
Saathiya sanbahee, kaamil kijayo kaak je.
TRANSLATIONS
ھِن سُر جي راڳ بابت
سر راڻو ديسي راڳ آھي. ھن راڳ جي باري ۾ اھو چيو پيو وڃي تہ ھي کماچ، آساوري ۽ ڪافيءَ جي سُرن تي بيٺل آھي. ھن راڳ جي جاتي آڏو سمپورڻ ٿيندي آھي. رات جي پوئين پھر ۾ ھي راڳ ڳايو ويندو آھي.
راڻي راڳ جا سُر ھيٺينءَ ريت آھن.
آوروھ: سا، ري، ما، پا، ڌا، سا (صرف مڌم سر ”ما“ ڪومل ٿيندس)
آومروھ: سا، ني، ڌا، پا، ڌا، پا، ما، ري گا، ري، سا. (واپسيءَ ۾ نکاد ”ني“، مڌم ”ما“ ۽ گنڌار ”گا“ ڪومل سر لڳندس.)
وادي سُر: سا (کرج)
سموادي سر: ما (مڌم)
Lexical Density of this Bait
Number of words: | |
---|---|
Lexical Words:* | |
Non-lexical words:** | |
Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection