ٻيا بيت
- سُر حسيني جَي ماءُ سان ڪلام ۽ ڪاوڙ جو بيت
آتَڻِ چَونِمِ ڪَتُ، تاڻِيان تَندُ نَہ نِڪِري،
پاڻان روئِي رَتُ، چَرَکو مُون چِڪ ڪِئو.
گنج ۾، سرود سسئي، بيت نمبر : 807
آَتَنِ چُوْنِمِ ڪَتُ تَانِيَان تَندُ نَہ نِڪِرٖيْ﮶
پَانَا رُوْئٖيْ رَةُ چَرَکُوْ مُنْ چِڪَ ڪِئُوْ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
आतणि चूनिमि कतु। ताणियां तंदु न निकिरे।
पाणां रोई रतु। चरख़ो मूं चिक किओ।
ROMAN SINDHI
aatann'ay chaonim'au kat'u, taanniyaa'n tand'u na nikiri,
paannaa'n ro'ee rat'u, charakhho moo'n chik ki'o.
TRANSLATIONS
A PHP Error was encountered
Severity: Notice
Message: Undefined variable: langs_array
Filename: web-pages/bait-alphabetical-order.php
Line Number: 436
Backtrace:
File: /home/ambile/bhittaipedia.org/application/views/web-pages/bait-alphabetical-order.php
Line: 436
Function: _error_handler
File: /home/ambile/bhittaipedia.org/application/core/MY_Controller.php
Line: 37
Function: view
File: /home/ambile/bhittaipedia.org/application/controllers/Risala.php
Line: 240
Function: load_template
File: /home/ambile/bhittaipedia.org/index.php
Line: 315
Function: require_once
A PHP Error was encountered
Severity: Warning
Message: Invalid argument supplied for foreach()
Filename: web-pages/bait-alphabetical-order.php
Line Number: 436
Backtrace:
File: /home/ambile/bhittaipedia.org/application/views/web-pages/bait-alphabetical-order.php
Line: 436
Function: _error_handler
File: /home/ambile/bhittaipedia.org/application/core/MY_Controller.php
Line: 37
Function: view
File: /home/ambile/bhittaipedia.org/application/controllers/Risala.php
Line: 240
Function: load_template
File: /home/ambile/bhittaipedia.org/index.php
Line: 315
Function: require_once
My friends ask me to spin in the yard, but when I pull and strain through strands, the thread would not come out. I wept so profusely and so blood-like, that even the wheel got stained and clogged.
سبھ کتن آتن پونیاں سُٹاں ڈونگھی کھائی
نہوں لاکے ٹر گیا اڑیو، ساجن بڑا کسائی
سب کے کہنے پر جب کاتا، تار نہ مجھ سے نکلا،
ایسے نینن سے آنسو ٹپکے، بھیگ چلا ہے تکلا۔
Lexical Density of this Bait
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection