آگم ڪيو اچن...

ٻولُ مَ وِساريج

پَسِئو - pase'o - पसियो

ڏِسيو، ڏِسئو، حاصل ڪيو، نھاريو، جاچيو. معلوم ڪيو. محسوس ڪيو. لَکَيو.

صُورتان گهڻو سھڻا

لُھان

(luhaan - लुहान)

لُھان

لاتِ جا لطيفَ جِي

آءٌ سنڌيءَ جو سعيو ڪريان، ھو پارسي پڇن.

देवनागरी

सधड़िया सरे जूं। कुहु पचारूं कन्नि?
जुह् कात कलाड़नि कढिया। त मोटियो पोइ वञनि।
पिकूं से पीअनि। सिर जनीं जा सटि में॥

جي تو بيتَ ڀائنيا

سَڌَڙِيا شَرابَ جُون، ڪُه پَچارُون ڪَنِ،
جُھ ڪاتَ ڪَلاڙِنِ ڪَڍِئا، تَہ موٽِئو پوءِ وَڃَنِ،
پِڪُون سي پِيَنِ، سِرَ جَنِي جا سَٽِ ۾.

Roman

SadhRiya sarry joon, kuh’u pacharoon kann’e,
Juh’u kaat’a kalaRen’e kadhe’aa, ta mote’o poe wanJann’e,
Pekoon sy piyan’e, sirr’a Janeen ja satt men.

آيو سو اُلَٽَ

وَنءُ ويھُ
(vaoon - वांउ) (veh'u - वेहु)

ھُئا اڳھِين گَڏُ

پار،  طرف،  پاسو،  طرفداري،  حمايت،  لحاظ،  پتو،  ڏَسُ،  نشان،  اھڃاڻ،  لڇَڻ،  عادت،  حدَ،  ڇيڙو،  اوسارو،  تانگهو

شاھ جا قافيا