ٻيا بيت
- سُر سريراڳ جَي سيوا ۽ سار جو بيت
ويھُ سي وِساري چَڍا جي چِلُڙَ جا،
ڪَرِ ساڃاءِ سَمُنڊَ سين، جو لَکَ لَهرِيُون ڏي.
گنج ۾، سرود راڳ، بيت نمبر : 1453
وِہُ سٖيْ وِسَارٖيْ چَڎَا جٖيْ چِلَرَ جَا﮶
ڪَرِ سَاڃَاءِ سَمُنڊَس﮼ جُوْ لَـکَہ لَھْرِيٌ ڎٖيْ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
वेहु से विसारे चढा जे चिलुड़ जा।
करि साञाइ समुंड सें। जो लख लहिर्यूं डे॒।
ROMAN SINDHI
Weh'u se wisaare chaDhha je chillurr'a ja,
Kar sanjaa'e samunDH seen, jo lakh'a laheriyoon De.
TRANSLATIONS
گزر از آب افشاندن، کہ جامہ تر کنند تا دم
دُزد چون باد ازوی خُشک گشتہ بی نشان گردد
شناسائی بہ دریا کن کہ این شایان شانِ تست
کہ امواجش بدیدہ، دیدہء و دل شادمان گردد
ھِن سُر جي راڳ بابت

سريراڳ: شاستري سنگيت جو ھڪ مکيہ راڳ
ٺاٺ: پوربي (پوروا)
سُرن جي بيھڪ:
آروھا: سا ري ما پا ني سا
آوروھا: سا ري ني ڌا پا ما پا ڌا ما گا ري سا
ھن راڳ جو وادي سر ”رکب“ ۽ سموادي سر ”پنڇم“ ٿئي ٿو.
ھن راڳ جو وادي سر ”گا“ ۽ سموادي سر ”ني“ آھي.
Lexical Density of this Bait
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection