ٻيا بيت
- سُر مارئي جَي آڻين چاڙهين، سين برابر سڳڙا جو بيت
ويٺِي ھِتِ وَڄايان، جِيئَن سَناسِيَنِ سَنکَ،
مُھرُن سَندا مِھرِي، لاھَڻَندِي لَکَ،
اُنَ اَسان کي آجِڪو، قِيمَتَ ڀانيُون ڪَکَ،
سَندا ٻيڙِنِ ٻَکَ، مارُوءَ ڏيکاري مَران.
گنج ۾، سرود مارُئي، بيت نمبر : 3268
وٖيْٽييْ هِتِ وَڃَائِيَان جِيَ سَنَاسِيَنِ سَکَّہ﮶
مُهْرُنِ سَندَا مِهْرِيْ لَاءِ هَنَدِيْ لَکَہ﮶
اُنَ اَسَاکٖيْ آَجِڪُوْ قِيْمَةَ ڀَايٌ ڪَکَّہ﮶
سَندَا ٻٖيْرِنِ ٻَکَہ مَارُوْءَ ڎٖيْکَارٖيْ مَرَان﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
वेठी हिति वजा॒यां। जीअं सनासियनि संख।
मुह्रुनि संदा मिह्री। ला हणंदी लख।
उन असां खे आजिको। क़ीमत भांयूं कख।
संदा बे॒ड़िनि ब॒ख। मारोअ डे॒खारे मरां॥
ROMAN SINDHI
wethhi hit'ay wajjaayaa'n, jee'en sanaasiyan'ay sankhh'a,
muhrun sandaa mihri, laahannandi lakhh'a,
un'a asaa'n khhay aajiko, qeemat'a bhaanyoo'n kakhh'a,
sandaa Berrin'ay Bakhh'a, Maaroo'a ddekhharay maraa'n.
TRANSLATIONS
Lexical Density of this Bait
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection