ٻيا بيت
- سُر آبڙي جَي واقف وڻڪار، وڏا وڻ جو بيت
واقُفُ نَہ وَڻِڪارَ جِي، نَہ مُون ساڻُ سَمَرُ،
سَفَرَ جو سَيِّدُ چئَي، ڏاڍو سُڄي ڏَرُ،
جانِبَ ڌاران جيڏِيُون، ڀَروَسو نَہ ڀَرُ،
وِلِهِيءَ ڪَري وَرُ، رَسجِ رَھبَرَ راھَ ۾.
گنج ۾، سرود سسئي، بيت نمبر : 722
وَاقُفَ نَوَنِڪَارَ جِيْ نَمُنْ سَانُ ثَمَرُ﮶
سَفَرَ جُوْ سَيِّدُ چٖيْ ڎَاڊُوْ سُڃٖيْ ڎَرُ﮶
جَانِبَ ڌَارَا جٖيْڎِيٌ ڀَرُوْسُوْ نَڀَرُ﮶
وِلِيَ ڪَرٖيْ وَرُ رَسِجِ رهْبَرَ رَهَم﮼﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
वाक़ुफ़ न वणिकार जी। न मूं साणु समरु।
सफ़र जो सयदु चए। डा॒ढो सुजे॒ ड॒रु।
जानिब धारां जेडि॒यूं। भरवसो न भरु।
विलहीअ करे वरु। रसजि रह्बर राह में।
ROMAN SINDHI
Waaquf'u na wannkaar'a jee, moo'n saann'u samar'u,
Safar'a jo Sayyad'u chae, ddadhho sujjay ddar'u,
Jaanib'a dhaaraan jeddiyoon, bharwaso na bhar'u,
Wilhee'a karay war'u, rasij'ay rahbar'a raah'a mayn.
TRANSLATIONS
Lexical Density of this Bait
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection