O camel! It is a bright night. There is an even ground, quite a plane to traverse, though the distance is much. Do not look behind (as a mark of fatigue) during the course of journey to the beloved. Let your resolve be nothing short of reaching him.
Note: A few words about the camel:
Allah has referred to the cattle as a great favour from Him. They are used for food and for transport. Their hides and hair are useful to the man.
(vide verses No. 6, 7, 8 and 81 of Surah A l-NahI).
Among the cattle, camel is more useful and economical than the horse, bullock and mule. Besides in the desert and sandy areas, like those in Arabia and Sindh, he is almost indispensable. Accordingly it is very appropriate that he has been referred to in Surah Ghashyat as a marvel, in line with the sky, earth and the mountains. He can go without water for 25 days in winter and 5 days in summer. As a contrast with his good qualities, he is refractory, vicious and sometimes sluggish. To crown all he is an eternal grumbler.

Night is bright, path is even, love is new, and distance is drawn-out,
O camel, don't look back while on way to the beloved,
How to reach the beloved, should be your only intent.