O crow! after doing obeisance to the beloved please touch his feet. By the way, whatever message I give to you for him, please see that you forget no portion there from during the journey. Nay, repeat literally before what I charge you with, and Latif requests you in the name of Allah to do it in private. If you oblige me in this behalf, my best wishes shall always be with you, O crow!
زجامی بیچارہ سلام برسانی
بد دربار رسول مدنی را مدنی را
(Jami)
Please convey salaams from poor Jami to the court of the Prophet at ‘madina’.

Crow! With humility and obeisance greet the loved one,
Forget not on the way, the message that I ask you to give,
For God's sake, speak in confidence, Latif says,
Repeat as I say that you always see happy days.

Crow, go great my beloved humbly by touching his feet,
See that you don't forget on the way the message I gave you,
Lateef says, for God's sake, talk to him privately,
Tell him all that I ask you to, may you ever be happy.

Fly in the name of Allah, do not layover midway,
Hold my message dear like life breath,
Do not tell anyone but beloved the confidential message I give you.