Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) اَندَرِ رَلا رَلِيُون، اَندَرِ پَٽولا،…
- (بيت) جَو تو ڏِيو ڀانيو، سو…
- (بيت) جَو ڪُھَنڌِ سُھَنڌِ سامُهُون، پِرتِ…
- (بيت) سامِي تُون سُلُوڪَ کي، ھَٿان…
- (بيت) سَڳا سيلِهيُون سِڱِيُون، اِيءَ پُڻ…
- (بيت) سِڱِيُون سيلِهيُون گَبِرِيُون، ٽيئي ٽولَ…
- (بيت) عاشِقَ شَھَرَ فَقِيرَ، دَرِ دَرِ…
- (بيت) عَدَمُ اوتارونِ، نااُميدِي نِجُهرو، رَضا…
- (بيت) عَلِيءَ جي مَيدانَ ۾، ويٺا…
- (بيت) مَرَڻُ مُسَلِم جَنِ، واحِدُ تَنِ…
- (بيت) نااُميدِي آجِڪو، اوڇَڻُ آديسِيَنِ، سَدا…
- (بيت) نااُميدِي آجِڪو، اوڇَڻُ آديسِيَنِ، ڪَڏِھِين…
- (بيت) نااُميدِيءَ جي نِجُهري، پيھِي پُڇُ…
- (بيت) وِھَندَنِ کي ويڪَ ٿِئي، ھُوندَنِ…
- (بيت) ٻَھَرِ رَلا رَلِيون، ٻَھَرِ پٽولا،…
- (بيت) ڀِنِيءَ ڀَڙَڳَ ڪَنِ، باھِيُون بيراڳِيَنِ…
- (بيت) ڏورَڻُ گهَڻو ڏاکَڙو، ڏورِ مَ…
- (بيت) ڏورِ مَ ريءَ ڏيِيي، ڏورَڻُ…
- (بيت) کُوءِ گودَڙَ ٻَنِ گَبرِيُن، نيئِي…
- (بيت) ڪَرِ ھِئارَ ھَلَڻَ جِي، ويٺو…
- (بيت) ڪِھَڙِي پُڇين ڪالَهہ، ڪَرَ، نَہ…
- (بيت) گُذَرِ گَئِي گُذرانُ، ڪِينَ قَبُولِجِ…
- سُر رامڪلي جَي سڳا سيلهيون ۽ نااميدي جو بيت
کَڻُ گودَڙُ ٻَڌُ گَبرِي، کانءِ مَ کِدائُون،
جِندا وَڃِي جوڳَ سين لَھِجِ ڪِي لائُون،
اِيئَن ڪوھُ اُتائُون تَہ سِڱِيُون شامَتِ ھَٽَ جِي.
رسالن ۾ موجودگي: 74 سيڪڙو
سمجهاڻي
(مٿئين بيت جو جواب)اي سامي، تون ڀلي گودڙيون ۽ گبريون کڻ ۽ رلين کي (اجائي) باھ نہ ڏي. تون پاڻ کي سچي دل ۽ جذبي سان جوڳ ۽ جوڳ وارن جي حوالي ڪر. (انهيءَ تي غور ڪر) ائين ڇو چيو اٿائون تہ سڱيون جسم کي آرام ۾ آڻڻ لاءِ آهن (سڱيون ڪارائتيون آهن جو انهن جو واڄو هٺ ۽ هستيءَ کي هيٺ ڪري نھوڙي ٿو).
[ شارح: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو ]
گنج ۾، سرود رامڪلِي، بيت نمبر : 2671
کَنُ کُوْدَرُ ٻَنڌُ کَبْرِيْ کَاءُ مَکِڌَاءٌ﮶
جِندَّا وَنڃِيْ جُوْکَس﮼ لَھْجِہ ڪ﮼ لَاءٌ﮶
اِيَ ڪُهن اُتَاءٌ تَہ سِنکِّيٌ شَامَةَ هَٽَ جِيٌ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
खणु गोदड़ु ब॒धु गब्री। खांए म खिदाऊं।
जिंदा वञी जोग॒ सें। लहजि की लाऊं।
ईअं कोहु उताऊं। त सिंङियूं शामति हट जी।
ROMAN SINDHI
Khann'u godarr'u Badh'u gabree, khaan'e ma khidaoon,
Jinda wanji jogg'a seen, lahej kee laaoon,
Eean koh'u utaaoon ta singyoon shaamat hatt'a jee.
TRANSLATIONS
Take up different patch work quilts and raiments. Also do not do away with your drinking bowl. My heart! Get wedded to the asceticism. Why was it said that the conshells may constitute an evil in some hands? (If your heart solidly supports your faith, your other limbs and appendages cannot play foul. Heart should primarily be maintained stainless.).
اُٹھالے گدڑی پھینک دے چادر، گُدڑی مل نہ پائے،
جوگی سنگ سہاگ تو اے دل، جاکر آج رچالے،
کیسے وہ کہہ گئے، یہ سنکھ تو ہیں شو مت کے۔