Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) اوڏو ڪاڪِ مَ ٿِيءُ، مَتان…
- (بيت) تَنِ باغَنِئُون بَسِ، جي ڪَنڌِيءَ…
- (بيت) جوڳِي اِيئَن جَهرَڪِئو، جِيئَن اُونداھِيءَ…
- (بيت) جوڳِيءَ تي جَڙاءُ، نِسورو ئِي…
- (بيت) جوڳِيءَ جاڳائي، مارِي وِڌا مامِري،…
- (بيت) جَا ڀُون پيرين مُون، سا…
- (بيت) راڻو ڀانيو راندِ، وَڃِئو ڪِيئَن…
- (بيت) راڻي سَندو رُوحَ ۾، پَسُ…
- (بيت) سَڱُ ڪَري سين شِينھَن، ڪَنڌُ…
- (بيت) سُتا سي سُونھَنِ، جٖي ھُئا…
- (بيت) لَڏِئو لَطِيفَنِ، پَلاڻي پَنڌِ پِئا،…
- (بيت) لُڊُوڻِئان لَطِيفُ چئَي، کَٽُون کَنيائُون،…
- (بيت) وَٺِئو وَڃِجِ راھَ، ڪَنڌُ مَ…
- (بيت) وَٺِئو وَڃِجِ وَٽَ، ڪَنڌُ مَ…
- (بيت) ڀيرو ڀَڃُ مَ ڪاپَڙِي، لاھي…
- (بيت) ڪاڪِ ڪَڙِھي وَڻَ وِئا، جَلِي…
- (بيت) ڪاڪِ ڪَڙِھي وَڻَ وِئا، ٻَرِئا…
- (بيت) ڪاڪِ ڪَڙِھي وَڻَ وِئا، ٻَرِئا…
- (بيت) ڪَڪورِي ڪاڪِ وَھي راڻا ڀانءِ…
- (بيت) ھَلو ھَلو ڪاڪِ تَڙِ چَرُون…
- (بيت) ھَلو ھَلو ڪاڪِ تَڙِ، جِتي…
- (بيت) ھَلو ھَلو ڪاڪِ تَڙِ، جِتي…
- (بيت) ھَلو ھَلو ڪاڪِ تَڙِ، جِتِ…
- سُر راڻو جَي ھلو ھلو ڪاڪ ۽ ڀُونءِ جو بيت
ڪاڪِ ڪَڙِھي وَڻَ وِئا، لُوٺو لُڊاڻو،
تو پُڄاڻا سُپِرِين، آتَڻُ اُجهاڻو،
ڪِجي نَہ ماڻو، مِيان مُحتاجَنِ سين.
رسالن ۾ موجودگي: 74 سيڪڙو
سمجهاڻي
(مومل ٿي چوي) ڪاڪ محل جلي خاڪ ٿي ويو، ۽ وڻ ٽڻ سڀ سڙي ناس ٿي ويا ۽ لڊاڻو ڦٽي تباھ ٿي ويو. تنھنجي (رُسي) وڃڻ سان ئي سرتين سان گڏ ويھي حال احوال اورڻ ۽ ڪتڻ وارو ماڳ بہ اُجڙي ويو. اي منھنجا مينڌرا! آءٌ تنھنجي فراق ۾ مري چڪي آهيان ۽ جيڪي مُئل آهن، تن سان ناراضپو ٺهي ڪو نہ ٿو.
[ شارح: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو ]
گنج ۾، سرود مومل راڻو، بيت نمبر : 3786
ڪَاڪِ ڪَرِيْ وَنَ وِئَا لُوْٽُوْ لُڊَانٌ﮶
تُوْ پُڃَانَا سُپِرٍ آَتَنُ اُڄَانٌ﮶
ڪِجِيْ نَمَانٌ مِيَان مُحْتَاجَنِس﮼﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
काकि कड़िही वण विआ। लूठो लुडाणूं।
तो पुञाणां सुपिरीं। आतणु उझाणूं।
किजे न माणूं। मियां मुह्ताजनि सें।
ROMAN SINDHI
Kaak karrhee wann'a wiya, loothhoo luDHanno,
To puJhhanna supireen, Aatann'u uJhanno,
Kaje na maanno, miyaan muHtaajan seen.
TRANSLATIONS
The Kak is effaced. All the greenery is completely parched. Even Ludano is burnt. "O beloved! Without you my house looks morose. O Mendhra! It does not befit you to be so unfeeling, particularly with 'dead' persons."
Kaak burnt trees withered, Ludaano scorched,
After you may chamber wear morose look,
O Mendhra! It is not fair to be indifferent to those who are lifeless.
اُجریا کاک سنے لڈانا ورتی سبھ ویرانی
آتن ساڈا سُنا ہویا گیوں جدوں دا جانی
موئیاں نال مخول نا سو ہندا میندھر میرے رانا
سُلگ رہے ہیں محل دو محلے، سلگ رہی ہے کاک،
تجھ بِن آنگن آنگن سائیں! اُڑتی ہے اب خاک،
جو ہیں سینہ چاک، ان کو مار نہ ناز سے۔
ھِن سُر جي راڳ بابت
سر راڻو ديسي راڳ آھي. ھن راڳ جي باري ۾ اھو چيو پيو وڃي تہ ھي کماچ، آساوري ۽ ڪافيءَ جي سُرن تي بيٺل آھي. ھن راڳ جي جاتي آڏو سمپورڻ ٿيندي آھي. رات جي پوئين پھر ۾ ھي راڳ ڳايو ويندو آھي.
راڻي راڳ جا سُر ھيٺينءَ ريت آھن.
آوروھ: سا، ري، ما، پا، ڌا، سا (صرف مڌم سر ”ما“ ڪومل ٿيندس)
آومروھ: سا، ني، ڌا، پا، ڌا، پا، ما، ري گا، ري، سا. (واپسيءَ ۾ نکاد ”ني“، مڌم ”ما“ ۽ گنڌار ”گا“ ڪومل سر لڳندس.)
وادي سُر: سا (کرج)
سموادي سر: ما (مڌم)