آگم ڪيو اچن...

   ھِن بيت جا مُکيہ اِسم
Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
Number of words:
Lexical Words:*
Non-lexical words:**
Lexical Density:

* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection

ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو

  داستان اندر ٻيو اندراج

- سُر حسيني جَي جِيئڻُ ۽ مَرڻُ جو بيت

سَڏَنِ پُٺِيءَ سَڏَڙا، واڪو وِجُهہ وَڻين،
تُنھِنجِي پَنڌِ گَهڻين، مَنَ ڪوھِيارو ڪُوڪَ سُڻي.

رسالن ۾ موجودگي: 80 سيڪڙو

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined variable: mt_contents_full

Filename: web-pages/bait-page.php

Line Number: 482

Backtrace:

File: /home/ambile/bhittaipedia.org/application/views/web-pages/bait-page.php
Line: 482
Function: _error_handler

File: /home/ambile/bhittaipedia.org/application/core/MY_Controller.php
Line: 37
Function: view

File: /home/ambile/bhittaipedia.org/application/controllers/Risala.php
Line: 174
Function: load_template

File: /home/ambile/bhittaipedia.org/index.php
Line: 315
Function: require_once

گنج ۾، سرود سسئي، بيت نمبر : 814

سَڎَنِ پُٽِيَ سَڎَرَا وَاڪُوْ وِجُ وَن﮼﮶
تُھْجِيْ پَنْڌِ کَنٖيْ مَنَ ڪُوْهِيَارُوْ ڪُوْڪَ سُنٖيْ﮶

TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी

सड॒नि पुठीअ सड॒ड़ा। वाको विझु वणें।
तुंहिंजी पंधि घणें। मन कोहियारो कूक सुणे।

ROMAN SINDHI

saddan'ay puthhi'a saddarraa, waako wijhh'u wanne'n,
tunhinji pandh'ay ghhanne'n, man'a kohiyaaro kook'a sunni.

TRANSLATIONS
  • Afrikaans
  • Albanian
  • Amharic
  • Arabic
  • Armenian
  • Assamese
  • Aymara
  • Azerbaijani
  • Bambara
  • Basque
  • Belarusian
  • Bengali
  • Bhojpuri
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Catalan
  • Cebuano
  • Chinese (Simplified)
  • Chinese (Traditional)
  • Corsican
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dogri
  • Dutch
  • Esperanto
  • Estonian
  • Ewe
  • Finnish
  • French
  • Frisian
  • Galician
  • Georgian
  • German
  • Greek
  • Guarani
  • Gujarati
  • Haitian Creole
  • Hausa
  • Hawaiian
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hmong
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Igbo
  • Ilocano
  • Indonesian
  • Irish
  • Italian
  • Japanese
  • Javanese
  • Kannada
  • Kazakh
  • Khmer
  • Kinyarwanda
  • Konkani
  • Korean
  • Krio
  • Kurdish
  • Kurdish (Sorani)
  • Kyrgyz
  • Lao
  • Latvian
  • Lingala
  • Lithuanian
  • Luganda
  • Luxembourgish
  • Macedonian
  • Maithili
  • Malagasy
  • Malay
  • Malayalam
  • Maldivian
  • Maltese
  • Maori
  • Marathi
  • Meitei
  • Mizo
  • Mongolian
  • Myanmar (Burmese)
  • Nepali
  • Northern Sotho
  • Norwegian
  • Nyanja (Chichewa)
  • Odia (Oriya)
  • Oromo
  • Punjabi (Shahmukhi)
  • Pashto
  • Persian
  • Polish
  • Portuguese (Portugal, Brazil)
  • Punjabi (ਗੁਰਮੁਖ)
  • Romanian
  • Russian
  • Samoan
  • Sanskrit
  • Scots Gaelic
  • Serbian
  • Sesotho
  • Shona
  • Sinhala (Sinhalese)
  • Slovak
  • Slovenian
  • Somali
  • Southern Quechua
  • Spanish
  • Sundanese
  • Swahili
  • Swedish
  • Tagalog (Filipino)
  • Tajik
  • Tamil
  • Tatar
  • Telugu
  • Thai
  • Tigrinya
  • Tsonga
  • Turkish
  • Turkmen
  • Twi
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Uyghur
  • Uzbek
  • Vietnamese
  • Welsh
  • Xhosa
  • Yiddish
  • Yoruba
  • Zulu

  • Repeat your calls, one after the other, so that they may be echoed among the wayside trees. Though there is a long distance between you and the beloved, still it is possible that he may hear one of your calls.


    ہاکاں ماریں کوک پکاریں رویں زارو زاری
    کوک سُنے گا پنوں تیری آسی واٹاں ماری


    مرے ہمدم مرے ہمراز سن لے
    کسی عنوان مری آواز سن لے
    نوائے دل لب تشنہ پہ آئی
    ذرا اے صاحب اعجاز سن لے
    جو مجبوراً زباں تک آگئی ہے
    وہ فریاد اے سراپا ناز سن لے
    خدارا ایک بار اے نغمہ پرور
    یہ آواز شکست ساز سن لے

    یوں دے اس کو صدائیں سسی!، گونجے دشت اور بن،
    تجھ سے دور ہے پھر بھی سن لے، صدا وہ تیرا ساجن۔