مادام فى جسد العاشق دم. لا يتكلم ولا يتحرج عن العشق أبدا.
الوجه المصفر والجمال والحسن مدمر هذا هو أول شرط للحب والعشق.
لاتوجد نقود فى هميانه وهو يتجر بالرأس.

ھمان عاشق کجا باشد، کہ تن را پر زخون دارد
اگر خونِ فزون دارد ھمان عاشق کجا باشد
نشانِ عشقبازان رنگ زرد و چہرہ بی رونق
نہ سر بر سکّہ اندازد کہ عاشق برملا باشد

دعویٰ کرے نہ نیونہہ دا، جدوں عاشق وچ ہئی رت
پیلا مُونہہ تے دکھ گواچی، سِک دی ایہا شرط
سر دا سودا وت نہیوں کوئی گنڈھ اوسے دے لکیں

جد تک لہو رگان وچ وگدا نام عشق دا بھردے
رتی رت نا پیلے چہرے، شرط ایہہ پوری کردے
پلے پیسہ کوئی نا فِر وی، سودا کردے سر دا

موجزن ہے اگر رگوں میں لہو دعوی عشق سر بسر بے کار
زرد چہرہ ہے طالبوں کا نشاں زیب و زینت انہیں نہیں درکار
سیم و زر راہِ عشق میں حائل سرفروشی ہے عشق کا معیار

قطرۂ خون بھی گر ہے تن میں، مت کر عشق کا دعویٰ،
لب پر ٹھنڈی آہیں ہوں اور ، پیلا زرد ہو چہرہ،
کریں وہ سر کا سودا، دولت پاس نہیں ہے۔