أولا حاول تعلم الحب. والهوى.
أو إذهب وانظر المحبين ولا تخبي نفسك
على جنب الذين لا يعرفون عن الهوى بالمرة.

نداری علم گر از ریز درد آمیز و عشق آموز
بروبین عشقباز آن را ک بینی رسم نادیدہ
مرو در کوچہ ی بی غم از عشق ات بیگانہ
چہ داند سّرِ سربازان کہ سرد و گرم نادیدہ

ول عشق دا سِکھیں، نہیں تاں، پاس عاشقاں آئیں
سار عشق دی جانن ناھیں، تِناں پاس نا جائیں

خود تمنا کرے کوئی ورنہ ان کو دیکھے جو ہیں تمنائی
نا شناس غمِ وفا ہے تو حیف تجھ کو طلب نہ راس آئی

پریت کرو یا دیکھو کیسے، مضطر ہیں عشاق،
ان سے تو بس دور ہی اچھے، جن کو عشق سے باک۔