Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) جو تُون ڏوريين ڏُورِ، سو…
- (بيت) دَران مَنجِهہ دوسُ ٿِئو، موٽِي…
- (بيت) سوئِي کَڻِئو ساڻُ، سوئِي ڏورِيين…
- (بيت) سَڀَيئِي سارِي سَسُئِي، گهَرَ ڪُنڊوُن…
- (بيت) مَتان مُٺِي ڇَڏِيين پِريَتڻُون پاڻان،…
- (بيت) مَتان مُٺِي ڇَڏِيين، پاڙان پِريَتڻُون،…
- (بيت) وَڃين ڇو وَڻِڪارِ، ھوتُ نَہ…
- (بيت) پَرَ گهَران پاسو ڪَري، پُڇُ…
- (بيت) پُنهون ڇڏِئو پوءِ، جانِبُ جَبَلَ…
- (بيت) ڀُلِيُون ڪوھُ پُڇَنِ، پَرَ پُٺِ…
- (بيت) ڏُکِي ڏورِجِ ڏِيلَ ۾، پُنهون…
- (بيت) ڪونِهي اُتِ ڪوھِيار، جِتِ تو…
- (بيت) ڪوڙيِين پُڇَنِ ڪيچُ، ھوتُ پُڇي…
- (بيت) ڪُوڙِيُون پُڇَنِ ڪيچُ، ھوتُ نَہ…
- (بيت) ڪِجي جِيئَن ڪيچنِ لَئي، تِيئَن…
- (بيت) ڪِجي پَنڌُ پُڇان تو، ڪيچِيَنِ…
- (بيت) ھَلُ ھِنيَين سين ھوتَ ڏي،…
- (بيت) ھَلُ ھِنيَين سين ھوتَ ڏي،…
- (بيت) ھَلُ ھِنيَين سين ھوتَ ڏي،…
- (بيت) ھَلُ ھِنيَين سين ھوتَ ڏي،…
- (بيت) ھَلُ ھِنيَين سين ھوتَ ڏي،…
- سُر آبڙي جَي ڳول سندو پاڻ جو بيت
وَرِي پُڇُ ويٺِنِ کي، سَندا پُنهونءَ پارَ،
ساڄَنُ سَڀَ ڄَمارَ، ڏُکِي ڏورِجِ ڏِيلَ ۾.
رسالن ۾ موجودگي: 61 سيڪڙو
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
वरी पुछु वेठिनि खे। संदा पुन्हूंअ पार।
साज॒नु सभि ज॒मार। डु॒खी डो॒रिजि डी॒ल में।
ROMAN SINDHI
Waree puchh'u wethhin'ay khhay, sandaa punhoon'a paar'a,
Saajjan'u sabh'a jamaar'a, ddukhhi ddoorij'ay ddeel'a mayn.
TRANSLATIONS
Go and consult those, who sit immobile, about the whereabouts of Punhoo. All your life, O miserable woman! look for the Beloved within yourself.
Enquire about the whereabouts of,
Punhoon from those who stay behind,
O miserable woman, look for the beloved always inside yourself.
پتا پنوں دا اوہ دسن جو بیٹھے لوء لائی
عمراں بدھی لبھناں ناھیں ایتھے درداں دوھی
اگر ہے اے سسٔی! درکار پنہوں
بنا اپنا کسی خلوت نشیں کو
و گر نہ عمر بھر ڈھونڈھا کرے گی
بیاباں در بیاباں اس حسیں کو
ان سے پوچھ جنہوں نے خود میں، دیکھے پی کے نشان،
تجھ میں یار نہاں، ڈھونڈلے خود میں یار کو۔