Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
- سُر يمن ڪلياڻ جَي پنا پڙهڻ ۽ ڪڙهڻ جو بيت
سَڀَ ڪَنھِن ڏانھَن سامُهُون، ڪو ھَنڌُ خالِي ناھِ،
جي اَحَدا اَرَڳ ٿِئا، سي ڪانِئرَ ڪبا ڪانھَن،
مُحِبُ مَجهِين مَنَ ماھَ، مُون اَڄاڻندي اُجِهئو.
رسالن ۾ موجودگي: 93 سيڪڙو
گنج ۾، سرود آسا، بيت نمبر : 3460
سَڀَڪَهِ ڎَاہَ سَامُهٌ ڪُوْ هَندُّ خَالِيْ نَاہِ﮶
جٖيْ اَحَدَا اَرَکْ ٿِئَا سٖيْ ڪَائِرَ ڪِبَا ڪَاہَ﮶
مُحِبُّ مَنجِهٍ مَنَمَاہِ مُنْ اَڃَانَدٖيْ اُڄِئُوْ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
सभकंहिं डां॒हं सामुहों। को हंध ख़ाली नाहि।
जे अहदा अरग॒ थिआ। से कांइर कबा कांह।
मुहिबु मंजहीं मन माह। मूं अजा॒णंदे उझिओ॥
ROMAN SINDHI
Sabh'a kenhn Daanhn saamhoon, ko handh'u Khali naah'e,
Je aHda argg' thiya, se kaanyr kaba kaanhn,
MuHib'u maJheen man'a maah'a, moon aJhhanninde uJhiyo.
TRANSLATIONS
Verily He (Allah) is in front of every person as He is Immanent. No place is void of Him. Of what use are those imbeciles who are not cognizant of Allah, the Unique? As an unsophisticated person I discovered the Beloved within myself.
He is the Manifest. (3, AI-Hadid)
TRADITION: None can encompass Me (i.e. Allah) - neither My sky nor My ‘earth. But my slave Momin’s heart is capable of encompassing Me.
No place is without Him is facing all,
Of what use are those cowards who Lord's oneness
deny?
Beloved is within me, ignorant have I been of this
so far.
He is everywhere, no place is without Him,
The weaklings are of no account who run away from the only One,
Ignorant as I am I have now discovered Him in my heart.
ﷲ عز وجل موجود فى كل مكان وزمان وهو نور السموات والأرض.
الذين يعصون ربه أيش نعمل بالجنبآء.
الحبيب موجود فى نفسي الآن أنا المغفل ادركت هذا السر.
اگر بینی عجب بینی، مگر با چشم حق بینی
نباشد ھیچ جا خالی، بہ ھر جا مظہر عرفان
حذر از منحرف واجب، کہ آن کاھل نہ در کا است
بدیدم دوست را در دل، بدیدہ منظرِ عرفان
ہر شے ہرتھاں اندر خالق آیے آپ سمایا
جس نے مونہہ موڑیا اوس تو اوہ کائر سدوایا
میرا ماہی میرے اندر بھیت اگمی لبھا
وہ ہی ہے ہر جانب ہر سو، وہ ہی ہے ہر جا،
جو بھی احد سے غافل ہوگئے، ان کا کریں گے کیا،
من میں ہی پایا، یار کو انجانے میں۔
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) اَلُ اَلِيندي ڪيتِرو، ڪاتِبَ ٿا…
- (بيت) اَکَرَ پَڙِهي اَڀاڳِئا، قاضِي ٿِئَين…
- (بيت) اَکَرُ پَڙُه اَلِفَ جو، وَرَقَ…
- (بيت) اُوڄُون ڪَري عامَ کي، مُنجهايو…
- (بيت) اکَرَ ڇُتي ھيڪَڙي، ٻَھُون جٖي…
- (بيت) تَنُ کُڏِي مَنُ حُجِرو، ڪِيَمِ…
- (بيت) تُون مُنھِنجو آھِين، توکي تَڙي…
- (بيت) تِھَڙا چالِيھا نَہ چالِيھَ، جِھَڙو…
- (بيت) جَنِ ھَٿان ھَڏِ نَہ اُڪِلي،…
- (بيت) جَو مُون پَڙِهئو پاڻَ لَئي،…
- (بيت) جَو مِيمَ مان مَعلُومُ ٿِئي،…
- (بيت) جَي ھَرائِيَين ھِيَين تي، سَندِي…
- (بيت) جِنِ کي دَورُ دَردَ جو،…
- (بيت) جِيئَن جِيئَن وَرَقَ وارِيين، تِيئَن…
- (بيت) سا سِٽَ سارِئائُون، اَلِفُ جَنھِن…
- (بيت) سا سِٽَ نَہ سارِينِ اَلِفُ…
- (بيت) سِسِيءَ ڪَنَ سَڀَ ڪَنھِن، ھِنيَين…
- (بيت) سِٽَ سائِي سارِ، اَلِفُ جَنھِن…
- (بيت) ظاھِرَ ۾ ظانِي، فِڪرَ ساڻُ…
- (بيت) عاشِقُ عَزازِيلُ، ٻِئا مِڙَئِي سَڌَڙِئا،…
- (بيت) مَرَندي سِينءَ مَ مَڃِ، اَکَرُ…
- (بيت) مُلان ڪوھُ مارِين، کارِين کُٿابِيَنِ…
- (بيت) مِيمَ مان مَعلُومُ ٿِئو، تَہ…
- (بيت) وِسَرِئومِ سَبَقُ، پھرِين سِٽَ نَہ…
- (بيت) پوکَ جَا پَڙَهڻَ جِي، ”لا“…
- (بيت) پَني ۾ پيھِي تان تُون…
- (بيت) پَڙِهئا پَڙيجاھُ، سَبَقُ اِنَهِينءَ سُورَ…
- (بيت) پَڙِهئو ٿا پَڙَهنِ، ڪَڙَھنِ ڪِينَ…
- (بيت) پِتو ڦِتو پيٽَ ۾، مُلي…
- (بيت) ٿِئا رَسِيلا رَحمانَ سين، سَڳَرَ…
- (بيت) ڪاتِبَ لِکين جِيئَن، لايو لامُ…
- (بيت) ڪوھُ ٿو ڪاغَذُ ڪورِيين، ويٺو…
- (بيت) ڪَنزَ قُدُورِي ڇَڏِ، سِٽُون پَڙُه…
- (بيت) ڪَنزَ قُدُورِي ڪافِيا، پَنا پَڙِهيَمِ…
- (بيت) ڪِئو مُطالِعُ مُون، ھُو جَو…
- (بيت) ھِڪُ ھَڻي جو ھَٿُ کَڻِي،…
سُر جا ٻيا داستان
رسالي جا ٻيا سُر
ھِن سُر جي راڳ بابت
يمن ڪلياڻ: شاستري سنگيت جو ھڪ راڳ
ٺاٺ: ڪلياڻ
سُرن جي بيھڪ:
آروھا: ني، ري، گا، ما، پا، ما، ڌا، ني، سا
آوروھا: سا، ني، ڌا، پا، ما، گا، ري، سا
ھن راڳ جو وادي سر ”گا“ ۽ سموادي سر ”ني“ آھي.
(ھن راڳ جا سڀ سر تيور ۾ آھن)