آگم ڪيو اچن...

Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
Number of words:
Lexical Words:*
Non-lexical words:**
Lexical Density:

* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection

ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو

  داستان اندر ٻيو اندراج

- سُر آبڙي جَي ويھُ مَ مُنڌ جو بيت

ويھُ مَ مُنڌَ ڀَنڀورَ ۾، ڪَرِ ڪو واڪو وَسُ،
چَڙِھي ڏاڍين ڏُونگَرين، پيرُ پِريان جو پَسُ،
ڏوٿِي ڏِيندا ڏَسُ، توکي ٻاروچَنِ جو.

رسالن ۾ موجودگي: 29 سيڪڙو

Oh demsel! In "Banbhore" do not linger; call out resoundingly and seek him out** Ascend the rugged peaks, trace the Beloved's footprint** Amidst the mountains, seekers abound, they shall tell you about "Balochis"**

گنج ۾، سرود سسئي، بيت نمبر : 465

وِهُمَ مُنڌَ بَڀُوْرَ م﮼ ڪَرِ ڪُوْ وَاڪُوْ وَسُ﮶
چَرٍ ڎَاڊٍ ڎُنْکَر﮼ پٖيْرُ پِرْيَانجُوْ پَسُ﮶
ڎُوْٿِيْ ڎِيْدَا ڎَسُ تُوْکٖيْ ٻَارُوْچَنِجُوْ﮶

TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी

वेहु म मुन्ध भंभोर में। करि को वाको वसु।
चड़िही डा॒ढें डूं॒गरें। पेरु पिर्यां जो पसु।
डो॒थी डीं॒दा ड॒सु। तोखे बा॒रोचनि जो।

ROMAN SINDHI

Weh'u ma mundh'a bhanbhor'a mayn, kar'a ko waako was'u,
Charrhi ddadhhyan ddoongaren, per'u piryaa'n jo pas'u,
Ddothee ddeenda ddas'u tokhhay Baarochan'ay jo.

TRANSLATIONS
  • Afrikaans
  • Albanian
  • Amharic
  • Arabic
  • Armenian
  • Assamese
  • Aymara
  • Azerbaijani
  • Bambara
  • Basque
  • Belarusian
  • Bengali
  • Bhojpuri
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Catalan
  • Cebuano
  • Chinese (Simplified)
  • Chinese (Traditional)
  • Corsican
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dogri
  • Dutch
  • Esperanto
  • Estonian
  • Ewe
  • Finnish
  • French
  • Frisian
  • Galician
  • Georgian
  • German
  • Greek
  • Guarani
  • Gujarati
  • Haitian Creole
  • Hausa
  • Hawaiian
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hmong
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Igbo
  • Ilocano
  • Indonesian
  • Irish
  • Italian
  • Japanese
  • Javanese
  • Kannada
  • Kazakh
  • Khmer
  • Kinyarwanda
  • Konkani
  • Korean
  • Krio
  • Kurdish
  • Kurdish (Sorani)
  • Kyrgyz
  • Lao
  • Latvian
  • Lingala
  • Lithuanian
  • Luganda
  • Luxembourgish
  • Macedonian
  • Maithili
  • Malagasy
  • Malay
  • Malayalam
  • Maldivian
  • Maltese
  • Maori
  • Marathi
  • Meitei
  • Mizo
  • Mongolian
  • Myanmar (Burmese)
  • Nepali
  • Northern Sotho
  • Norwegian
  • Nyanja (Chichewa)
  • Odia (Oriya)
  • Oromo
  • Punjabi (Shahmukhi)
  • Pashto
  • Persian
  • Polish
  • Portuguese (Portugal, Brazil)
  • Punjabi (ਗੁਰਮੁਖ)
  • Romanian
  • Russian
  • Samoan
  • Sanskrit
  • Scots Gaelic
  • Serbian
  • Sesotho
  • Shona
  • Sinhala (Sinhalese)
  • Slovak
  • Slovenian
  • Somali
  • Southern Quechua
  • Spanish
  • Sundanese
  • Swahili
  • Swedish
  • Tagalog (Filipino)
  • Tajik
  • Tamil
  • Tatar
  • Telugu
  • Thai
  • Tigrinya
  • Tsonga
  • Turkish
  • Turkmen
  • Twi
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Uyghur
  • Uzbek
  • Vietnamese
  • Welsh
  • Xhosa
  • Yiddish
  • Yoruba
  • Zulu
  • Oh demsel! In "Banbhore" do not linger; call out resoundingly and seek him out. Ascend the rugged peaks, trace the Beloved's footprint. Amidst the mountains, seekers abound, they shall tell you about "Balochis".