All around me I hear the tinkling of bells (of the cattle, grazing) in the forest area. Sometimes when asleep I hear the massive bells ringing. Their sound ecstasizes my mind, and it would hardly be befitting for me, under the circumstances, to keep indoors and not to move out. The fact is that my mind melts at the sound of the bells.
Note: In mofussil areas buffaloes generally graze in a nearby jungle during day or night.

Bells of the woodlander are talking all around,
While asleep sudden sound of bells reached my ears,
It is unbecoming of me to stay put, my heart melts at the sound.