الذين جسدهم سبحة وروحهم درّ وقلبهم طنبور وتلعب أسلاك الحب بطرب سر الوحدانية.
وحده لا شريك له هذه الأغنية تغني عروقهم وأعصابهم هم نائمون أيقاظ. نومهم عبادة.

شود تسبیح تن جان دا نہ دل مانند طنبورہ
ازان تار طلب ہر دم سراید رمزِ وحدت را
صدایءِ وحدہ گردد بلند از رشتہ یءِ رگہا
ہمان در خواب بیدار است اگر کوشد عبادت را

تن تسبیح من منکا، دل طبنورے وانگ جئن
طلب رگاں دیاں تنداں اندر، وحدت سر وجن
وحدہٗ لا شریک لہٗ، ایہو ای راگ رگن
سُتیاں ای اوہ جگن، نیند عبادت جیہناں دی

جسم تسبیح اور دل موتی
نیند ان کے لئے عبادت ہے
وحدہٗ لا شریک کی خاطر
جن کی رگ رگ میں سازِ وحدت ہے

تن تسبیح اور من منکا، دلی طنبور ہے جن کا،
تار طلب کے، سر وحدت کے، وحدت سے معمور،
وحدہ، لاشریک لہ ہر سُر کی یہ ہے صدا،
سوئے بھی جاگیں گویا ہے نیند عبادت آنکھیں۔