البحارون والمعلمون يخبرون عن عمق الماء القريب من الشاطي.
ولا يعلمون عن طغيان وشدة تيار فى وسط البحر.
الملاحون حتى لا يعلمون عن حقيقة البحر.
كل علم عند اﷲ عز وجل.

ز نزدیکی خبر آرند و بی خبر اند از دُوری
نمی دانند ملاحان کہ دریا چُون غضبناک است
نمی خواہد کسی تا کشتی آرد بر سرِ دریا
دو این حالتِ سفر بسیار پر خطر و المناک است

خبراُرے دی دین مہانے، ساری سانوں آکے
مِلے نا سوہ پرے دی جتھے گرکن بیڑے جاکے

نا خدائوں نے ہم کو دکھلائے
جانے کتنے ہی ساحلوں کے خواب
اور وہاں کی خبر نہ دی کوئی
ہے جہاں صبر آزما گرداب

ساگر سے لے آئے ہیں وہ، کچھ کچھ خبریں رہبر،
لیکن کب وہ بتلاتے ہیں، کیا کیا وہاں بھنور۔