Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) اَڄُ پُڻ اَکڙِيُون، پييُون پارِ…
- (بيت) جانۡ جانۡ ھُئِي جِيئَرِي، ويٺِي…
- (بيت) جانۡ جانۡ ھُئِي جِيئَرِي، وِرِچِي…
- (بيت) جَڏھِن ٻُڏِيُون جٖي، سُڪِيءَ جي…
- (بيت) ساھَڙَ ڌاران سُهڻِي، آھي ۾…
- (بيت) ساھَڙَ ڌاران سُهڻِي، اَڌوتِي آھي،…
- (بيت) ساھَڙَ ڌاران سُهڻِي، نِسورِي ناپاڪَ،…
- (بيت) ساھَڙَ ڌاران سُهڻِي، ھِيءَ تان…
- (بيت) ساھَڙَ ڌاران سُهڻِي، ھِيءَ تان…
- (بيت) ساھَڙُ سُڪي ۾ ٿِئو، پاڻِيءَ…
- (بيت) سَتِي ٿِيءُ مَ سُهڻِي، لَنڊِي…
- (بيت) سَدا پُڇُ مَ سُهڻِي، اُونداھِي…
- (بيت) سَوين سائِرَ ٻوڙِيُون، مُنڌَ ٻوڙِئو…
- (بيت) سَوين سائِرَ گَجَنِ، تَہ سَھجُ…
- (بيت) سَڀَيئِي سِينگارَ، مُنڌَ مَرَندي ڇَڏِئا،…
- (بيت) سُڪِيءَ ٻُڏَنِ جٖي، ساھَڙُ ڏانِي…
- (بيت) عِشقَ جي عَمِيقَ مان، چُڪو…
- (بيت) مَتان گِهڙِين سُهڻِي، اَڄُ دَرياھَ…
- (بيت) مَنجهان سِڪَ ساھَڙَ کي، پِرِتان…
- (بيت) نَہ ناناڻِيءَ کَٽِئو، نَڪِي ڏاڏاڻِئا،…
- (بيت) نَہ ڍورِيءَ نَہ نَنڍَ، سائِرَ…
- (بيت) وَرُ اُونداھِي راتِڙِي، چانڊوڻِي چَنڊان،…
- (بيت) پُڇي پاڙي وارِيُون، ڪوھُ ڪَرِيندو…
- (بيت) ڀُونءِ تي ڀورو سِينءَ، جي…
- (بيت) ڏِھاڙِي ڏَمَرَ ڪَري، مَحَبتَ مَٿي…
- (بيت) ڪُ ڀُونءِ مَنجِهہ ڪَسابَ، جي…
- (بيت) ھُيَسِ مَجِهہ اَمُنَ، عِشقَ اُٿارِيَس…
- (بيت) ھِھَڙِي تان نَہ ھُياسِ، عِشقَ…
- سُر سھڻي جَي جيئري، ساھڙ ڌاران جو بيت
ساوَڻَ لَهرِيُون ريجَ، وَڻَ ٽِڻَ وارِيءَ وارَ،
مُون سين ڀَلي ڀالَ ڪِئا، اُنِهِئائِين اَپارَ.
رسالن ۾ موجودگي: 51 سيڪڙو
گنج ۾، سرود سھڻي، بيت نمبر : 1727
سَاوَنَ لَھْرِيٌ رٖيْجَہ وَنَ تِرَ وَارِيْ وَارَ﮶
مُنْس﮼ ڀَلٖيْ ڀَالَ ڪِئَا اُنِھَاءٍ اَپَارَ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
सावण लह्रियूं रेज। वण टिण वारीअ वार।
मूं सें भले भाल किआ। उनिहिआईं अपार।
ROMAN SINDHI
Saawann'a lahriyoo'n rej'a, wann'a tinn'a waari'a waar'a,
Moo'n see'n bhalay bhaal'a ki'aa, unihiyaai'en apaar'a.
TRANSLATIONS
In sea during monsoon there are (innumerable) waves; in a desert there are (countless) particles of sand; and on a mole hill there are tufts of hair. But Allah's favours are more numerous than the above.
If you count the favours of Allah, you shall not be able to do it.
(34, Ibrahim).
Hazrat Ali's prayer: O Lord! Verily no one can even come to the end of thanking You for the good that accrues to him from Your benevolence, which actually requires of him more thanks.
As are the ocean's waves in rainy season,
As are the deserts' fuzz and its particles of sand,
The blessings that the Beloved has bestowed on me,, are more than that.
Waves in river during rainy season,
Particles of sand in desert, hair on mole,
More than all these are the favors of the Beneficent.
لقد أنعم اﷲ وأرحم أرحم الراحمين عز وجل عليّ أكثر وأكثر من أمواج البحر فى أيام الربيع وأكثر من عدد حصى فى رمال الصحراء وأكثر من عدد شعر فى الرأس.
بالُو کِنکے روم سریکی اتے نالے ساون کنیاں
ہیں اینہاں توں کئی گنا ودھ ماہی دیاں مہراں
ریگ زاروں کے ان گنت ذرے
اور ساون کی نت نئی برسات
ہاں مگر ان سے بھی کہیں بڑھ کر
میرے محبوب تیرے احسانات
ریت کے ذرّے، بال ہیں جتنے، اور برکھا کی بوندیں،
مجھ پر تیرے احساں سائیں! اس سے زیادہ ہیں۔
ھِن سُر جي راڳ بابت
سھڻي: شاستري سنگيت ۾ ماروا ٺاٺ جي راڳڻي آھي. ھيءَ راڳڻي عام طور تي رات جي پيون پھرن ۾ ڳائي ويندي آھي. سرن جي لحاظ کان آڏو، شڌا آھي.
ٺاٺ: ماروا
سُرن جي بيھڪ:
آروھا: سا گا ما ڌا ني سا
آوروھا: سا ني ڌا گا ما ڌا گا ما گا ري سا
ھن راڳڻيءَ جو وادي سر ”ڌا“ جڏھن تہ سموادي سر گا آھي. ھن راڳڻيءَ ۾ ري کان سواءِ سڀ سر تيور ۾ آھن.