يا حمقاء! لو رأيت بب جبل لاترجعي إلى الوراء.
تقدمي إلى الأمام! ولا تخافى ولاتفزعي.
هذه الجبال مثل السجادات الممدودة والمفروشة إلى طريق كيج.

ودھ کے ہو، متاں پرت نہ جاویں، ساہمنے پب نوں تاڑ
کیچ اگیاں ایہہ پہاڑ، تاں ہے اک گلم وچھیا ہویا

پب پہاڑوں ڈر کے سیسے، دیکھیں مُڑ نا جاویں
کھا خوف نا اِس توں اڑیئے، ایہہ تاں ہئی غلیچا

ڈر نہ تو کوہسار ’پب‘ سے کہ یہ
تیرے شوقِ طلب کی ہے توہین
دل کی آنکھوں سے دیکھ اے ناداں
یہ بیاباں ہے یا کوئی قالین!

لوٹ کے تو مت آنا سسی، دیکھ کہ پب کے پربت،
یار کی راہ میں دشت بچھا ہے، اب قالیں کی صورت،