ھِن بيت جا مُکيہ اِسم
Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) آءُ اُڏامِي ھَنجَڙا، سَرَ ۾…
- (بيت) اُڏَءُ آڏِتُ اُڀِرِئو، وانءُ وِھاڻِيءَ…
- (بيت) تان ڪِي ٻاٻِيھَلَ ٻولِ، سِيچاڻِي…
- (بيت) جارو ھِنيُون ڪارو ڪَري، لُڙَ…
- (بيت) جارو ھِنيُون ڪارو ڪَري، لُڙَ…
- (بيت) جارو ھِنيُون ڪارو ڪَري، پَکِيئَڙا…
- (بيت) جارو ھِنيُون ڪارو ڪَري، چِلُڙَ…
- (بيت) جيھَرَ لوڪُ جَهپَ ڪَري، اوھِيَرَ…
- (بيت) جِتي ھُئا ھَنجَڙا، اُتِ ٻَگها…
- (بيت) جِيئَن قَطَرُ چُڻِئو ڪُڙِه ڀَرِيين،…
- (بيت) سو پَکِي سو پِڃِرو، سو…
- (بيت) سَرَ اُھيئِي اَڳِئان، پَکِي پُونِ…
- (بيت) سَرَ سُڪي سالَ ٿِئا، ھَنجَ…
- (بيت) سَرَ ۾ پَکِي ھيڪِڙو، پاريڙِنِ…
- (بيت) سَرَ ۾ پَکِي ھيڪِڙو، پاريڙِينِ…
- (بيت) سَرُ وِڃايو سُرَھو، ڪُوڙَنِ ڪانيرَنِ،…
- (بيت) سِڄُ لَھي سانجِهي ٿِي، وَڻين…
- (بيت) سِڄُ لَھِي سانجِهي ٿِي، وَڻين…
- (بيت) ويٺو جِيئَن وِماسيين، حَيرَتَ پَئُہ…
- (بيت) ويٺو جِيئَن وِماسِيين، حَيرَتَ پَئُہ…
- (بيت) ويٺو مَنجِهہ وِرگهَہ، لَڪِئو ٿو…
- (بيت) وِئا مورَ مَرِي، ھَنجُ نَہ…
- (بيت) ٻَگها ڪوھُ ٻُجَهنِ، تَہ سِپُنِ…
- (بيت) پَکِي پيھِي نِڱِئا، مَنجهان لِتَڙِنِ…
- (بيت) چَڙِھِي چَڪا سَرَ پارَ، جان…
- (بيت) ڪارايَلَ جي ڪوڏَ، مُون نَنگَرَ…
- (بيت) ڪارايَلَ مُياسِ، وَڻِ چَڙِهئو وايُون…
- (بيت) ڪَؤنران ڀَؤنرا رِڌِ، جَرَ ري…
- (بيت) ڪَسَنِ ۾ ڪوھُ ڦِرين، گَسَنِ…
- (بيت) ڪَوَنرَ پاڙُون پاتارَ ۾، ڀَؤُنرَ…
- (بيت) ڪَوَنرَ پاڙُون پَتارَ ۾، ڀَؤُنرُ…
- (بيت) ھارِئا ھَنجَ ٻَگهَنِ سين، ڪِھَڙِي…
- (بيت) ھَنجَ سَدائِين ڏُٻِرا، پَکِي ٻِئا…
- (بيت) ھَنجَ مَ ميرو وَتُ، جان…
- (بيت) ھَنجَ مِڙيئِي ھَنجَ، ميرو مَنجِهنِ…
- (بيت) ھَنجَ نَہ قَيدِ ڪِجَنِ، مورَ…
- (بيت) ھَنجَ نَہ ھُلائِين، سَڄَڻَ نَہ…
- (بيت) ھَنجَنِ سين ھيڪارَ، جي ڳُڻُ…
- (بيت) ھَنجَنِ سَندِيءَ ھيرَ، مُون ڪِينجُهرُ…
- (بيت) ھِنَ پَٽَنِ تي پَدمَڻِيين، ٿي…
سُر جا ٻيا داستان
- سُر ڪارايل جَي پاڙون پاتار ۾ جو بيت
ويٺو جِيئَن وِماسِيين، حَيرَتَ پَئُہ مَ ھورِ،
اُونُهون جو اَڇو وَھي، گِهڙِي تِئائِين گهورِ،
ڏَنِيُون ھَڏِ مَ ڏورِ، گهورِئو گُپُ گَسَنِ جو.
رسالن ۾ موجودگي: 81 سيڪڙو
گنج ۾، سرود ڪارايل، بيت نمبر : 3935
وٖيْٽُوْ جِيَ وِمَاسِي﮼ حَيْرَتَ پَىءُ مَھُوْرِ﮶
اُوْنُوْ جُوْ اَڇُوْ وَهٖيْ کِرِيْ تِئَاءٍ کُوْرِ﮶
ڎَنِيٌ هَڎِ مَڎُوْرِ کُوْرِئُوْ کُبُ کَسَنِجُوْ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
वेठो जीअं विमासियें। हैरत पऊ म होरि।
ऊनुहूं जो अछो वहे। घिड़ी तिआईं घोरि।
ड॒नियूं हडि॒ म डो॒रि। घोरओ गुपु गसनि जो॥
ROMAN SINDHI
Wetho jeean wimaseen, Herat'a pau ma hor,
Oonhoon jo achho wahe, ghirree tiyaeen ghor,
Daniyoon haD ma Dor, ghoriyo gup'u gasan jo.
TRANSLATIONS
During your meditation do not get amazed (at what is manifested to you). Get into the deep water which is clear of impurities and search for the pearls therein. Do not explore the shores. Fie on the dust of disbelief rising from the paths running parallel to it (i.e. the straight path)!
Note: The poet advises the seeker to pursue the straight road, to be firm in his faith and discard all doubts and misgivings. Instead of the dusty and misleading by-paths he should directly resort to self-abnegation and complete submission to Allah. According to him that would cut short the distance between the seeker and his goal.
And say: This is My road - the straight. Hence follow it; and follow not the other ways lest they may deviate you from His path. (153, Al-Anam).
You sit and vacillate, don't be apprehensive,
Enter the deep crystal clear water and search there,
Do not explore banks, keep of the mire of watersides.
کیسی فکر لگائی تونے، کاہے پھرے اداس،
اُجلا اُجلا تال جہاں پہ، موتی ہیں الماس،
کیوں ساحل کے پاس، آج پھرے تو کیچ میں۔