Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
- سُر حسيني جَي ووءِ ووءِ ڪرڻ ۽ روئڻ جو بيت
مَرُ مَٿا ڏيئِي، پُنهون ڪارَڻِ پَٻَ ۾،
تَہ سَرَتِيُون سَڀَيئِي، واکاڻِينَئِي ويٺِيُون.
رسالن ۾ موجودگي: 86 سيڪڙو
سمجهاڻي
اي سسئي، تون پنھنجي پنهونءَ لاءِ پٻ جبل ۾ ئي ڪوشش ڪري مري وڃ تہ جيئن سڀاڻي تنھنجون ساهيڙيون تنھنجي تعريف ڪري سگهن.
[ شارح: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو ]
گنج ۾، سرود سسئي، بيت نمبر : 39
مَرُ مَٿَا ڎٖيْئِيْ پُنُوْہَ ڪَارَنِ پَٻَم﮼﮶
تَسَرِتِيٌ سَڀٖيْئِيْ وَاکَارٖيْنِئِيْ وٖيْٽيٌ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
मरु मथा डे॒ई। पुनुहूं कारणि पब॒ में।
त सरतियूं सभेई। वाखाणीनई वेठियूं।
ROMAN SINDHI
mar'u mathaa dde'ee, Punhoo'n kaarann'ay paB'a mayn,
ta saratiyoo'n sabhay'ee, waakhhaanni'na'ee wethhiyoo'n.
TRANSLATIONS
Toil hard and die in the Pub region for the sake of Punhoo. If you do so, all your friends will admire and praise you at all times.
"Face hardships and in Pabb for Punhoon die,
Whole world will then your love glorify."
اهلكي واقتلي نفسك فى الشدائد والمتاعب وموتي فى جبل بب فتمدح لك زميلاتك.
پب پہاڑیں پنوں دے لئی مرکے ہوجا ڈھیری
گیتاں دے وچ ٹرو کہانی سیاں دے وچ تیری
جو خود گم گشتۂ خواب گراں ہو
وہ کیسے آشناے جان جاں ہو
وہی ہے سرخوش جام محبت
جو بے پروائے شمشیر و سناں ہو
مرجا بھٹک بھٹک کر پب میں پنہوں کارن،
سکھیوں میں ہو نام کہ، مری ہے پیار میں برہن۔
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) اَکِيُنِ ڪِينَ ڪِئو، رَتُ نَہ…
- (بيت) اَڳي پوءِ مَران، مَرُ مَران…
- (بيت) جهونگاَرِيندي جَهنگَنِ ۾، جي کُٽَنِمِ…
- (بيت) جوڀَنُ جانِبَ لاءِ، نيئِي وِجُهہ…
- (بيت) جُهونگارِيندي جهنگَنِ ۾، جي ٿِي…
- (بيت) رو وِسائي راندِ، پَھَ پَرُوڙِجِ…
- (بيت) روئِي ڪَندِينءَ ڪوھُ، ھاڻي ڪو…
- (بيت) رُئان تان راندِ، کِلان تان…
- (بيت) رُئان رَتُ نَہ نِڪِري، پاڻِي…
- (بيت) لَڳَندي لَڪَنِ سين، آئُون جي…
- (بيت) مارِئو جَي مَعذُورِ، تَہ ھَٿائِين…
- (بيت) ماڳھِين جَي مُئِي، ھُوندَ نَہ…
- (بيت) مَران تان قُربانُ، ساھَ پِريان…
- (بيت) مَرُ مَران مُون ڪَمُ، اَڪَمِي…
- (بيت) مَرِي جي وِيَڙِي، تَہ ڪِھَڙو…
- (بيت) مَرِي ويندِيَسِ ماءُ، لَڪَ لَنگهَندي…
- (بيت) مَرِي ٿيِندِيَس مُڃَ، جَتَنِ ڪارَڻِ…
- (بيت) مُيَسِ مَرُ مَران، سُيَسِ وِچِ…
- (بيت) نِماڻِيءَ جي نِجُهري روئَڻُ ۽…
- (بيت) ووءِ ووءِ پُڻ ويئِي، رَنُنِ…
- (بيت) ووءِ ووءِ ڪَندِي وَتُ، مَڇُڻ…
- (بيت) ووءِ ووءِ ڪَندِي وَتُ، مَڇُڻ…
- (بيت) وَسِي وَسِي مِينھُن، جِيئَن لَٽي…
- (بيت) وَسِي وِساڻِيُون، رَتو روئِي پِرِينءَ…
- (بيت) کاڻِي کيرِنِ ھيٺِ، ويٺِي روءِ…
- (بيت) کاڻِيءَ مَ کانيو، مُٺِيءَ مَڱَرُ…
- (بيت) کاڻِيُون لوٺِيُون اَکِيُون، ڪُٺِيُون ڪِينَ…