لماذا لا تخبي ولاتخفى غرامك وهواك مثل الأتون.
زيما أتون الفخار مغطى وملئ بالأواني لم لا تخفى وتخبي حبك فى قلبك لو انخفت حرارة الوقود لا تتقد الأواني ولاتنتضج.
لو أبديت غليل الشوق كيف تتخرج من اختبار الحب ناجحا؟
اسمع وأصغ إلى كلام الفخاري.

بیاموز از کلال این نکتہ تا کار آیدت در زیست
پژادہ سان نہان کن آتش ای جان در نہایءِ خویش
وگرنہ خام خواہد ماند ھر چیزی کہ درویءِ ہست
اگر این طور شد ضائع کنی قدر و بہایٰءِ خویش

جو کم ہو جائے آوے کی حرارت
کہاں برتن کمہار اپنے پکائے
یہی عالم ہے کچھ سوزِ دروں کا
یہ لازم ہے کہ تو اس کو چھپائے
کہیں ایسا نہ ہو یہ آتش دل
جو ظاہر ہو تو پھر واپس نہ آئے

کیوں نہ آوے کی صورت ہے، اپنی پریت چھپاتا،
ٹھنڈی ہوگئی آگ اگر تو، پک نہ سکے گا آوا،
سیکھ تو آگ چھپانا، جاکر کمہار سے سائیں۔