Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) تُون تَماچِي تَڙَ ڌَڻِي، آئُون…
- (بيت) تُون تَماچِي تَڙَ ڌَڻِي، آئُون…
- (بيت) تُون تَماچِي تَڙَ ڌَڻِي، تُون…
- (بيت) تُون سَمُو آئُون گَندَرِي، مُون…
- (بيت) تُون سَمُو آئُون گَندَرِي، مُون…
- (بيت) تُون سَمُو آئُون گَندَرِي، مُون…
- (بيت) تُون سَمُو آئُون گَندَرِي، مُون…
- (بيت) تُون سَمُو آئُون گَندَرِي، مُون…
- (بيت) تُون سَمُو آئُون گَندَرِي، مُون…
- (بيت) تُون سَمُو آئُون گَندَرِي، مُون…
- (بيت) قُوتُ جَنِ جو ڪُوڻِيُون، پَرَھَنِ…
- (بيت) مُھاڻا مَحرُومَ، ٿِئا تَماچِي ڄامَ…
- (بيت) ڄارِيُون کارِيُون ڇَڄ ڇِپِرِيُون، جَنِ…
- (بيت) کاڄُ جَنِي جو کِکِيُون، مالُ…
- (بيت) کِکِيءَ ھاڻِيُون کارِيُون، ڇِڇِيءَ ھاڻا…
- (بيت) ڪارِيُون ڪوجِهيُون ڪُوَڙِيُون، بَدِ جَنِي…
- (بيت) ڪارِيُون ڪوجِهيُون ڪُوَڙِيُون، مُنھِن ميرِيُون…
- (بيت) ڪارِيُون ڪوجِهيُون ڪُوَڙِيُون، مُورِ نَہ…
- (بيت) گَندَ جَنِي جي گوڏِ ۾،…
- (بيت) گَندَ جَنِي جي گوڏِ ۾،…
- (بيت) گَندَ جَنِي جي گوڏِ ۾،…
- (بيت) گَندَ جَنِي جي گوڏِ ۾،…
سُر جا ٻيا داستان
- سُر ڪاموڏ جَي سمي سامهون گندري جو بيت
مالَ جَنِ جا مَڪُڙِيُون، ڄارا ۽ کارا،
تَماچِيءَ جي تَڪِيي، اَچَنِ سَوارا،
جي مِيءَ مَڇِيءَ مارا، سَمي سي سيڻَ ڪِئا.
رسالن ۾ موجودگي: 81 سيڪڙو
گنج ۾، سرود ڪاموڏُ، بيت نمبر : 3915
مَالَ جَنِجَا مَڪُرِيٌ ڃَارَا ءٍ کَارَا﮶
تَمَاچِيَ جٖيْ تَڪِي﮼ اَچَنِ سَوَارَا﮶
جٖيْ مِىءَ مَڇِيَ وَارَا سَم﮼ سٖيْنَ ڪِئَا﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
माल जनी जा मकुड़ियूं। जा॒रा एं खारा।
तमाचीअ जे तकिये। अचनि सवारा।
जे मीअ मारा। समे से सैण किआ॥
ROMAN SINDHI
Maal'a jan ja makuriyon, Jaara aen khaara,
Tamachee'a jey takiye, achan sawaara,
Jey mee'a machee'a maara, sameeiy se sen'a kiyaa.
TRANSLATIONS
Their wherewithal consists of nets, baskets and small boats. They visit Tamachi's mansion in the early hours (i.e. they offer early morning Namaz), and then take to their profession as fishermen). Such persons, these fish catchers, are made relatives by the Samo.
Nets baskets, and the small boats, that is all they own,
They come early in the morning to Tamachi's parlor,
These fish catchers and fish eaters are the people whom Lord,
Tammachi has made his relatives by marriage.
جال رکھیاں بیڑی نکی ایہہ پونجی ہے ساری
آون سویرے کرن سلاماں عجز نیاز گذاری
ایہہ مچھیرے میرے سوامی ساک سین ہن تیرے
یہ ان کے جال اور یہ کشتیاں ہیں
یہ ان کے ٹوکرے اور مچھلیاں ہیں
سحر کو تیرے در کی پیشیاں ہیں
پھر اس کے بعد ماہی گیریاں ہیں
خدا جانے ’تماچی۔جام‘ پیارے
تجھے اب ہم سے کیوںدلچسپیاں ہیں
جال، پرانی ناؤ کے مالک، مچھلی کے ہیں ڈھیر،
در پر "جام تماچی" کے وہ، آئیں صبح سویر،
مچھلی سے ہیں سیر، "جام" نے ان سے رشتہ جوڑا۔