يا بدر! أنت تطلع وتزين نفسك بآلاف من الأنواع.
ولاكن أنت لا تستطيع أن تساوي وتشابه الحبيب بالمرة لو تحاول بالآلاف حيلة النور الساطع طول عمرك من أوله إلى آخره ذلك النور فى الحبيب يسطع بلحظة واحدة .

تو ماہِ چاردہ اندر طلوع آئی شب آرایی
نیابی نسبتِ یارم، کہ چندان حیلہ گر باشی
تمام این آب و تابِ تو کہ تو تا زندگی داری
بتابِ یک دمش ناید، مقابل باخبر باشی

اُبھریں چنا چودھویں دیا، سَے سَے کر سنگھار
پل نہ پریتم ورگا، جیکر حیلے کریں ہزار
ویسا اک دم یاد، عُمر دا سارا روپ جو تیرا

چودھویں دیا چندا بھاویں، کریں سحس شنگاراں
سوہنے دے تُل اُتریں ناہیں حیلے کریں ہزاراں
ساری عمر تُلے نا تیری، اوس دے اِک پل جِنی

کہاں وہ اور کہاں تو! ماہِ کامل ترے حق میں قیامت اس کا جلوہ
کہ حسنِ جاودانی کے مقابل ٹھہر سکتا نہیں حسنِ دو روزہ
ترے اس عمر بھر کے ماحصل سے کہیں بڑھ کر ہے اس کا ایک لمحہ

چندا پونم رات کا تو، کیا کیا کرے سنگھار،
کہاں برابر ایک جھلک کے، حیلے کرے ہزار،
تو چمکے لاکھوں بار، بس ایک جھلک پریتم کی!