نفسي وروحي تقلق وتضطرب، وفؤادي بدون حبيب مضطرة.
الأحباء الأقوياء شدوني و ربطوني بقيود الهوى الآن جسدي وروحي وجميع ممتلكاتي وأثاثي ملك للحبيب. كما قال فيه:
وصف حالي ومـا يـلـقـي فـؤادي
وفـؤادي قـد أضربه سـقـامي

سجن باہجوں میں درماندی ساہ اکھڑدا جاوے
پیریں پا زنجیر عشق دی بے بس کر بن لاوے
کیتی جندڑی ہوت حوالے اوہ مالک من تن دا

دیکھ اے لذتِ فراق یار
پا بہ زنجیر ہو گئی ہوں میں
وہ مختارِ جسم و جاں ہے میرا
جس کی الفت میں کھو گئی ہوں میں

تھکے تھکے ہیں انگ میرے، میرا دل بھی ہے درماندہ،
من میں پیار کی زنجیریں وہ، یار ہے ڈال گیا،
ہم نے جسم اور جیئرا، یار کو سونپ دیا ہے۔