Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
Number of words: | |
---|---|
Lexical Words:* | |
Non-lexical words:** | |
Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) اَڏِئو اَڏِيندين ڪيتِرو، ڪَلَرَ کاڌِيِ…
- (بيت) جاڳَڻَ مَنجهان جَسُ، آھي اللهَ…
- (بيت) سُتا اُٿِي جاڳُ، نِنڊَ نَہ…
- (بيت) سُتي نَہ سَرَندِياءِ، ڪَرِ پَچارَ…
- (بيت) سُمَهَڻان ساڙو، جيڏِيُون جيڏوئِي ٿِئو،…
- (بيت) سُمَهڻان ساڙو، جيڏِيُون جيڏوئِي ٿِئو،…
- (بيت) پِرھَ ڦُٽِي راتِ ڳَئِي، اُڀَرِئو…
- (بيت) پِرھَ ڦُٽِي راتِ ڳَئِي، جهيڻا…
- (بيت) ڇڏِئو پِرِينءَ پَچارَ، سَڄِيُون راتِيُون…
- (بيت) ڊِگهي اَڏِ مَ مَنَھِين، پَکو…
- (بيت) ڍولَ مَ کَڻين ٻانھَڙِي، پِرھَ…
- (بيت) ھِي تان ٿورَڙِيُون، تُون ڀورا…
- سُر ڏھر جَي رات، ڍول ۽ پرھ ڦُٽي جو بيت
ڪِي سُمُهہ ڪِي جاڳُ، نِنڊَ نَہ ڪِجي ايتِري،
سيڻَنِ جو سُھاڳُ، نِنڊُون ڪَندي نَہ ٿِئي.
رسالن ۾ موجودگي: 80 سيڪڙو
گنج ۾، سرود ڏھر، بيت نمبر : 3003
ڪٍ سُمَهُ ڪٍ جَاکُہ نِندَّ نَڪِجٖيْ اٖيْـتِرِيْ﮶
سٖيْرَنِ جُوْ سُهَاکُہ نِنڊٌّ ڪَندّٖيْ نَٿِي﮼﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
की सुम्हु की जागु॒। निन्ड न किजे एतरी।
सैणनि जो सुहागु॒। निन्डूं कंदे न थिए॥
ROMAN SINDHI
Kee sumh'u kee jaagg'u, ninDH'a na kaje aetri,
Sennan jo suhaagg'u, ninDHoon kande na thiye.
TRANSLATIONS
Sleep at times, keep awake at times, excessive sleep avoid,
This world that you consider a permanent abode is afternoon's resort.
Sometime sleep, sometime awake, one should not sleep so much,
This is a noontime place put you take it for homeland.
ارقد قليلا واسهر قليلا ولاترقد إلى هذا الحد.
هذه الدنيا حسبتها مقرا لك ومستقرا لك هى مسكن لوقت قصير.
أن الدهر يوم وليلة. كما قال الإمام علي رضه عليه.
إنما الدنيا فناء ليـس لـلـدنـيـا ثـبـوت
إنما الدنيا كبيت نسجته الـعـنـكـبـوت
ولقد يكفيك منها أيها الطالـب قـوت
ولعمري عن قليل كل من فيها يمـوت