Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) جيھِي جٖي تيھِي، ٻانِهي ٻاروچَنِ…
- (بيت) رَھِيو ويٺِي راڳِ، اَمَڙِ اورِئان…
- (بيت) سُتِيءَ پُونِ ڇِرڪَ، آيَلِ ٻاروچَنِ…
- (بيت) سُتِيءَ پُونِ ڇِرڪَ، آيَلِ ٻاروچَنِ…
- (بيت) مُون کي ڇَڏِ مَ ڇَپَرين،…
- (بيت) مُون کي ڇَڏِ مَ ڇَپَرين،…
- (بيت) مُون کي ڇَڏِ مَ ڇَپَرين،…
- (بيت) مُون کي ڇَڏِ مَ ڇَپَرين،…
- (بيت) ٻانِهي ٻانھوٽِي، ڪَنِيزَڪَ ڪيچِيَنِ جِي،…
- (بيت) ٻانھوٽِي ٻانِهي، زرِ خَرِيدَ جَتَنِ…
- (بيت) ڪَنِيزَڪَ ڪيچِيَنِ جِي، ٻاروچي ٻانِهي،…
- (بيت) گولِي بَندِي آھِ، زَرِخَرِيدَ جَتَنِ…
- (بيت) ھُئِي جَي نَہ ھُئِي، تَہ…
سُر جا ٻيا داستان
- سُر ڪوھياري جَي اُڊڪا ۽ ايلاز جو بيت
مُون کي ڇَڏِ مَ ڇَپَرين، حاذِقَ ھوتاڻِي،
تَوِھِين لَيءِ کاڻِي، ڏُکِي ڀُڻِي ڏُونگَرين.
رسالن ۾ موجودگي: 57 سيڪڙو
گنج ۾، سرود سسئي، بيت نمبر : 321
مُنْـکٖيْ چَڎِمَ ڇَپَر﮼ هَاذِقَ هُوْتَانِيْ﮶
تُوْہٍ لَىءِ کَانِيْ ڎُکِيْ ڀُن﮼ ڎُنْکَر﮼﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
मूं खे छडि॒ म छपरें। हाज़िक़ होताणी।
तोहीं लेइ खाणी। डु॒खी भुणी डूं॒गरें।
ROMAN SINDHI
moo'n khhay chhadd'ay ma chhaparee'n, Haaziq'a hotaanni,
tawihee'n la'ee khhaanni, ddukhhi bhhunni ddoongar'en.
TRANSLATIONS
O dear sagacious Hotani! Do not forsake me amidst mountains. I am being consumed for your sake (i.e. by your love), and I am probing the rocks distressfully for you.
Do not leave, me in mountains, o astute Hoataani,
Aflame in your love, the miserable searches mountains for you.
میں ابلا توں دانا بینا رکھیں پیج مراری
تیرے لئی نکرمن بھٹکے جھلدی پھرے خواری
ان بلوچوں کی خادمہ ہوںمیں
جن سے وابستہ درد ہستی ہے
لاکھ ترکِ تعلقات کریں
میرا مسلک وفا پرستی ہے
ہر تمنا ہے ہوت سے منسوب
دل کی مستی عجیب مستی ہے
مجھ کو چھوڑ نہ دشت و جبل میں، میرے حاذق ساجن!
تیرے عشق کی آگ میں جل کر خاک ہوئی ہے برہن۔