Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) بَھادُرَ گَڏِئا بَھادُرِين، کَڙڳَ کِلوِلِ…
- (بيت) دوسِتَ ڪُھائي دادُلا، مُحِبَ مارائي،…
- (بيت) ڏِٺو ڪالَهہ ڪَھِين، جُهونجارَڪو جَهڳڙو،…
- (بيت) ڪا جَا ڍَرِي ڍُنگَرِي، ڪو…
- (بيت) ڪاري ڪَڪَرَ ھيٺِ، مُون جهيڙيندا…
- (بيت) ڪانڌَ ڪَلاڙين ڪَپَڙين، وَرَ وَناھِيو…
- (بيت) ڪُوفِي ڪَربَلا ۾، پاڻِي نَہ…
- (بيت) ڪُوفِيُنِ خَطُ لِکِئو، وِچِ وِجِهي…
- (بيت) ڪُوفِيُنِ قَھَرُ ڪِئو، ٿِئا جَماعِتِي…
- (بيت) ڪُوپا ڪِلي ڪوڏِئا، راوَتَ ڪِينَ…
- (بيت) ڪُوپا ڪِلي ڪوڏِئا، سائُو صُلحَدارَ،…
- (بيت) گهوڙو گهوٽَ پَلاڻِئو، مَٿِسِ زِينَ…
- (بيت) ھوڏانهَن ھُن ھُلُ ڪِئو، ھيڏانهَن…
سُر جا ٻيا داستان
- سُر ڪيڏارو جَي ڪربلا ۽ ڪارا ڪڪر جو بيت
گهوڙَنِ ۽ گهوٽَنِ، جِيئَڻَ ٿورا ڏِينھَڙا،
ڪَڏِھِين مَنجِهہ ڪوٽَنِ، ڪَڏِھِين واھِي رِڻَ جا.
رسالن ۾ موجودگي: 63 سيڪڙو
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
घोड़नि एं घोटनि। जीअण थोरा डीं॒हड़ा।
कडि॒हीं मंझि कोटनि। कडि॒हीं वाही रिण जा।
ROMAN SINDHI
ghhorran'ay aen ghhottan'ay, jee'ann'a thoraa ddeenharraa,
kaddihee'n manjh'ay kottan'ay, kaddihee'n waahi rinn'a jaa.
TRANSLATIONS
The horses and bridegrooms (warriors) are destined to live for a short term. Sometimes they live secure in forts and sometimes they are on a vigil in deserts (engaged in warfare).
Horses and bridegrooms have few to live,
sometimes they in palaces lodge, some times in deserts well.
Horses and the bridegrooms-like warriors do not live long,
Sometime they are in castles and sometime in battlefield.
الخيول والابطال المقاتلون يعيشون لبضعة أيام.
(هم يقتلون بغتة) هم أحيانا فى القصور و أحيانا.
يعيشون فى ميادين الحرب (أحيانا يرقدون على الآرائك فى القصور وأحيانا يدفنون فى التراب)
گھوڑیاں تے لاڑیاں دا تھوڑے دن دا جینا
وچ کدے کوٹاں، کدے اوہ راکھے ہن پِڑ دے
گھوڑے تے سردار دا جیون چار دیہاڑے رہندا
کوٹ کدی رن کھیتر اندر بُھنجے سوونا پیندا
دولہے، گھوڑے دنیا میں جیتے ہیں دن چار،
یا قلعوں میں ہوتے ہیں یا پھر، رن میں جان دیں وار۔