Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) تو جَي ھُئَڙو سُورُ، ڪَنڊا…
- (بيت) جَڏھِن ڍاڳِي ڍورُ، ٻَئِي وَھَنِ…
- (بيت) سَچُ ڪِ سُڪو ڍورُ، ڪَنڌِيءَ…
- (بيت) سُڪو ڍورُ ڊَھِيُون ٿِئو، ڪَنڌِيءَ…
- (بيت) سُڪِي ڍورُ ڊَھِيُون ٿِئو، ڪَنڌِيءَ…
- (بيت) پَٽِيھَلَ تو ۾ پُورُ، اَڳِيُون…
- (بيت) پَٽِيھَلُ چئَي پِرِينءَ کي، ساري…
- (بيت) ڀَرِئو ڍورَ تَراءُ، پيٺِيُون ڪوٽَ…
- (بيت) ڍورُ نَہ اڳِيئَن ڍارَ، مَھِندِ…
- (بيت) ڪَرِ ڪا ويھِي ڳالِهہ، ڪَنڊا…
- (بيت) ڪَرِ ڪي ڳالِهڙِيُون، ڪَنڊا ڍورَ…
- (بيت) ڪَنڊا تو وَٽان، سَچُ ڪِ…
- (بيت) ڪَنڊا تُون ڪيڏو، جَڏھِن ڀَرِيوئِي…
- (بيت) ڪَنڌِيين اڪَ ڦُلارِئا، سانگِ سُڪو…
- سُر ڏھر جَي ڪنڊا، ڍور، پٽيھل اڪ جو بيت
تو جَي ھُئَڙو وَڍُ، ڪَنڊا ڍورَ ڌَڻِيَنِ جو،
ھُوندَ نَہ ڏيِين ڏُٿُ، موري مَڃَرَ نَہ ڪَرِيين.
رسالن ۾ موجودگي: 65 سيڪڙو
سمجهاڻي
اي ڪنڊي جا وڻ، جيڪڏهن توکي اصلي مالڪن جو گهڻو ڏک هجي ها، تہ جيڪر پاڻ کي ويندڙن سان همدردي ڪري نہ وڌيڪ ڦُٽين ها ۽ نہ ئي ٻور ڪرين ها!
[ شارح: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو ]
گنج ۾، سرود ڏھر، بيت نمبر : 2961
تُوْ جٖيْ هُئَرُوْ وَڊُ ڪَنڊَّا ڊُوْرَ ڌَنِيَـنِجُوْ﮶
هُندَ نَڎِي﮼ ڎُٿُ مُوْرِيْ مَڃَرُ نَڪَرِي﮼﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
तो जे हुअड़ो वढु। कन्डा ढोर धणियनि जो।
हूंद न डि॒यें डु॒थु। मोरे मञर न करियें॥
ROMAN SINDHI
To je huarro waDhh'u, kanDha Dhhor'a dhanniyan jo,
Hoond'a na Deen Duth'u, more manjar'a na kareen.
TRANSLATIONS
O Kandi tree! If you really felt so much bereaved on account of the absence of the old beneficiary traders, you should never have blossomed on your branches with an unruffled non-chalance.
اگر تو طالب آزار ہوتا
تو کیوں مرہون برگ و بار ہوتا
نہیںغم تجھ کو اپنے مالکوں کا
و گر نہ سوکھ کر تو خار ہوتا
کبھی رہتا نہ تو اس طرح قائم
اگر ان سے تجھے کچھ پیار ہوتا
تیرے من میں ہجر کے گھاؤ، ہوتے اگر ببول!
کبھی بہار نہ آتی تجھ پر، کبھی نہ آتے پھول!