Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
Number of words: | |
---|---|
Lexical Words:* | |
Non-lexical words:** | |
Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) اُٿِي سورِ ٻُھارِ، لِيلان لُڇُ…
- (بيت) لِيلان جِمَ لَکائِيين، سُوڀِي ساڻُ…
- (بيت) لِيلان جِمَ لَکائِيين، چَئِي چَنيسَرَ…
- (بيت) لِيلان جِمَ لَکائِيين، چَئِي چَنيسَرَ…
- (بيت) لِيلان لَکَڻَ پانھِنجا، سارِجِ سَڀَيئِي،…
- (بيت) لِيلان لُڇُ مَ ايتِرو، اُٿِي…
- (بيت) لِيلان لُڇُ مَ اِيتِرو، ويئِي…
- (بيت) وَڏيرِي ھُياسِ، ميڙو مُون گهَرِ…
- (بيت) وَڏيرِي ھُياسِ، چَنيسَرَ جي راڄَ…
- (بيت) وَڏيرِي ھُياسِ، چَنيسَرَ جي راڄَ…
- (بيت) چَئِي چَنيسَرَ ڄامَ سين، لِيلان…
- (بيت) چَئِي چَنيسَرَ ڄامَ سين، لِيلان…
- (بيت) چَئِي چَنيسَرَ ڄامَ سين، لِيلان…
- (بيت) چَنيسَرُ چَورَنگُ، ٻِہ رَنگُ لوڪُ…
- (بيت) کَٿورِي چَئِين پَلَئين، توءِ ڏُھاڳِڻِ…
- (بيت) ڪانڌَ ڪَمِيڻِي آھِيان، ھَلايان نَہ…
- (بيت) ھُئا لِيلان جا اَڳهيِن، مَٿي…
سُر جا ٻيا داستان
- سُر ليلا جَي ھاڻي ويٺي رو جو بيت
ڀينَرُ ڀِنِيءَ راتِ، مُون چَنيسَرُ چِتُ ۾،
سُتو لوڪُ نِنڊُون ڪَري، مُون پِريان جِي تاتِ،
سَڄَڻُ سِينءَ پِرِڀاتِ، مَنان مُورِ نَہ وِسَري.
رسالن ۾ موجودگي: 24 سيڪڙو
سمجهاڻي
اي سرتيون، پرھ ڦٽيءَ جو بہ مون کي پنھنجو پرين چنيسر ياد آهي. جڏهن تہ سڀ ماڻهو ننڊ ۾ اگهور پيا آهن، پر مون کي هر وقت سڄڻن جي يادگيري ۽ سنڀار آهي (ننڊ اکين مان اڏامي ويئي آهي)، مون کي پنھنجي سپرينءَ سان سڄي سڄي رات ويھي پرڀات ڪرڻ اڄ بہ دل تان ڪانہ ٿي لھي!
[ شارح: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو ]
گنج ۾، سرود ليلا چنيسر، بيت نمبر : 2346
ڀٖيْنَرُ ڀِنِيَ رَاتِ مُنْ چَنٖيْسَرُ چِتَم﮼﮶
سُتُوْ لُوْڪُ نِنڊٌ ڪَرٖيْ مُنْ پِرْيَانجِيْ تَاتِ﮶
سَڃَنُ سِيَ پِرْبَاتِ مَنَا مُوْرِ نَوِسِرٖيْ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
भेनरु भिनीअ राति। मूं चनेसरु चित में।
सुतो लोकु निन्डूं करे। मूं पिर्यां जी ताति।
सज॒णु सींअ पिर्भाति। मनां मूरि न विसरे॥
ROMAN SINDHI
Bhenar'u bhaaneiy raat, moon Chanesar chitt me,
Sutto lok nindon karey, moon piryaan jay taa't,
Sajjan sein pirbhaat, mataan moor'u naa wisreiy.