Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) آيو مُحَرَمُ ماهُ، عِزَتَ ٿِي…
- (بيت) حُسَينِي حُسينَ لَئي، بِيبِيءَ پاڻَ…
- (بيت) سَختِي سِيادَتَ جِي، سُڻُ شادِيءَ…
- (بيت) سَختِي شَھادَتَ جِي، مِڙيوئِي مَلارُ،…
- (بيت) سَختِي شَھادَتَ جِي، نِسورو ئِي…
- (بيت) قَضِيو ڪَربَلا جو، مِڙيوئِي مَلارُ،…
- (بيت) مُحَرَمُ موٽِي آيو، آيا تانۡ…
- (بيت) مُحَرَمُ موٽِي آيو، موٽِيا تان…
- (بيت) مِيرَ مَدِينِئان نِڪرِي، آيا نَہ…
- (بيت) مِيرَ مَدِينِئان نِڪرِي، ديرا ڏِنائُون،…
- (بيت) مِيرَ مَدِينِئان نِڪرِي، رِڙِھِئا مَٿي…
- (بيت) ڏِٺو مُحَرَمُ ماهُ، سَنڪو شَھزادَنِ…
- (بيت) ڏِٺو مُحَرَمُ ماهُ، ٿِئو سَنڪو…
- (بيت) ڪَربَلا جو قَضِيو جَڏھِن پَوي…
سُر جا ٻيا داستان
- سُر ڪيڏارو جَي ڏٺو محرم ماھ جو بيت
سَختِي شَھادَتَ جِي، مَلارُ مِڙيوئِي،
ذَرو ناھِ يَزِيدَ جو، آثارُ اُھوئِي،
ڪُسڻُ ھو ڪوئِي، اَصلِ اِمامَنِ سين.
رسالن ۾ موجودگي: 93 سيڪڙو
گنج ۾، سرود ڪيڏارو، بيت نمبر : 1857
سَخْتِـےْ شَهَادَتَ جِيْ مَلَارُ مِرُوْئِيْ﮶
ذَرُوْ نَاہِ يَزِيْدَ جُوْ آَثَارُ اُهُوْئِيْ﮶
ڪُسَنُ هُوْ ڪُوْئِيْ اَصْلِ اِمَامَنس﮼﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
सख़ती शहादत जी। मलारु मिड़ोई।
ज़रो नाहि यज़ीद जो। आसारु उहोई।
कुसणु हो कोई। असलि इमामनि सें।
ROMAN SINDHI
Sakhtteiy shahadat jay, malaar'r miryo'eiy,
Zaro naah Yazeed jo'o aasaar'r uho'eiy,
Kussan'n hu'o ko'ee, assal'l imaman seein.
TRANSLATIONS
The tragic martyrdom (of the lmams) was Divine mercy - pure and simple. (It was all preplanned by Allah and concurred in by the Prophet). Yazid was totally denied that mercy. It was an indication of love. Perhaps the tragedy, in its inception, was conceived in relation to the lmams from the eternity.
The hardship of martyrdom was a rain of mercy,
Yazeed had no idea, it was a sign of love,
The Imams were destined for slaughter from the beginning.
جام شہادت پینا اِکو جیکر ویاہ رچائی
جو کیتا سو عشقے کیتا یزید دوش نا کائی
موت نہیں ایہہ آلِ علی تے وسیا میہنہ رَبانی
وڈی دات شہیدی جانو ہے ربی ورتارا
کھیڈ عشق نے آپے کھیڈی کوں یزید وچارا
کیتے قول اماماں جیہڑے اوہی پورے ہوئے
سختی تھی جو شہادت کی وہ تھا میگھ ملہار،
کچھ بھی یزید نہ کرسکتا تھا عشق کے تھے آثار،
مرنے کا اقرار، تھا ان سے روزِ ازل سے۔