Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
Number of words: | |
---|---|
Lexical Words:* | |
Non-lexical words:** | |
Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) اَڇو آبُ لُڙُ ڪِئو، ڪالوڻِئو…
- (بيت) اَڇو پِئو اَڇاھُ، تَہ اَڇا…
- (بيت) اَکڙِيُون اوڙاھَ ۾، اُڀو تَڪي…
- (بيت) جَنھِن پاڻِيءَ ۾ پُونئَرا، چِلُڙَ…
- (بيت) دَلبو مَنجِهہ دَرياھَ، پَکِي پَسِي…
- (بيت) لَئِين تَنِي جِي لاتِ، ذاتِ…
- (بيت) لَلي لَنئِين لاتِ، سَرَ ۾…
- (بيت) لَنئُن لَطِيفِي لاتِ، تَہ ويجهو…
- (بيت) لُڙُ جو ھيٺِ لَئي، وِٺِنِ…
- (بيت) ماڻِڪَ چُوڻُو جَنِ جو، ھَنجَ…
- (بيت) وَحدَہٗ وائِي، چَڙَهندي چَيائُون، سو…
- (بيت) وَڃين نَہ پيھِي، پِٿُونءَ لَيءِ…
- (بيت) پَکَنۡ سين پاڻُ ھَڻِي، اُڏاڻو…
- (بيت) پَکِي تَنھِن پُڄايا، جَنھِن ۾…
- (بيت) ٿِئو حُضُورِي ھاڻِ، سوجها پييَسِ…
- (بيت) ڪُسَرَ ڪَنگَنِ قَبَرُون، سُسَرُ ساڱاھيجِ،…
- (بيت) ھَنجَڙا ھيلاڊُ ٿِي، گُونُون مَ…
سُر جا ٻيا داستان
- سُر ڪارايل جَي اڇو آب جو بيت
سَرَ ۾ سارِي راتِ، لَلي ٿِي لاتِيُون ڪِيُون،
پَکِڙانڊيُون پِرِڀاتِ، ھَنجَ ھَڻَندي رَتِيُون.،
رسالن ۾ موجودگي: 19 سيڪڙو
سمجهاڻي
لَلي پکيءَ (ھنجهہ جو هڪ قسم) سڄي رات پاڻيءَ ۾ ڊگهي لات واريون مٺيون ٻوليون ۽ تنوارون ٿي ڪيون. هن ايترو وٺي پاڻ پتوڙيو جو پرھ ڦٽيءَ تائين سندس کنڀڙاٽيون رت ۾ ڳاڙهيون ٿي ويون!
[ شارح: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو ]
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
सर में सारी राति। लले थे लातियूं कियूं।
पखिड़ांड्यूं पिर्भाति। हन्ज हणंदे रतियूं॥
ROMAN SINDHI
Sar'a me saari raat, lale thi latiyoon kiyoon,
PakhrranDHiyoon pirbhaat, hanj'a hannande ratiyoon.
TRANSLATIONS
جھیل میں آکے بولیاں اپنی
بولتا ہی رہا وہ ساری رات
کر دیا ہنس نے مگر زخمی
صبح کو آگیا جب اس کے ہات