ٻيا بيت
- سُر ديسي جَي وايين جي وائِي
ڏُونگَرَ ڏِجو ڏَسُ، مِيآن ڪو پيچِرو پُنَهَلَ جو،
سيڻَنِ ڪارَڻِ سَسُئِي، وَڃَڻَ ڪِجي وَسُ،
مَتان ڇورِي ڇَڏِيين، سَندو گنگِنَ گَسُ،
صُبوحَ ساڻُ سَيِّدُ چئَي، واڳَ نَہ ڏِجي وَسُ.
گنج ۾، سرود رامڪلِي، بيت نمبر : 2740w1
وائے
ڎُنْکَـرَ ڎِجُوْ ڎَسُ مِيَان ڪُوْ پٖيْچِرُوْ نُپَلُ جُوْ﮶
سٖيْنَنِ ڪَارَنِ سَسُئِيْ وَڃَنُ ڪِجٖيْ وَسُ﮶
مَتَا ڇُوْرِيْ ڇَڎِي﮼ سَندُوْ کُنکَّنِ کَسُ﮶
صُبْحَ سَانُ سَيِّدُ چٖيْ وَاکَنَ ڎِجٖيْ وَسُ﮶
ھِي وائي ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
डूं॒गर डि॒जो ड॒सु। मियां को पिचरो पुनहल जो।
सैणनि कारणि ससुई। वञण किजे वुस।
मातं छोरी छडि॒यें। संदो गंगिन गसु।
सुबोह साणु सयदु चए। वाग॒ न डी॒जे वसु।
ROMAN SINDHI
ddoongar'a ddijo ddas'u, miyaa'n ko pechiro punhal'a jo,
seennan'ay kaarann'ay Sassui, wanjann'a kijay was'u,
mataa'n chhori chhaddi'en, sando gangin'a gas'u,
subooh'a saann'u Sayyad'u chae, waagg'a na ddijay was'u.
TRANSLATIONS
Lexical Density of this Vaa'ee
Number of words: | |
---|---|
Lexical Words:* | |
Non-lexical words:** | |
Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection