پرانھون ملڪ، پرڏيھ، ڏيساور، ڌاريو. غير ملڪ. پرايو ملڪ.

Foreign country, abroad, foreign land.

• آءُ بادَلِيا ڪِجِ بينِتِي، ڪَونُ تَمارَ ديسُ، سُکِي تان گهَرِ اَپِڻي، دُکِي تان پَرَديسُ،[ سُر سارنگ - بادل نيڻ ۽ مينھن ]
• توڻي تُون ھَميشه، ڪانڌَ نَہ مُون کي ڪوٺِيين، تَہ دوسَ تُنھِنجو داسَڙا، وَرَ نَہ لاھِيان ويسُ، گهورِئو ھِيءُ پَرَديسُ، پاڙي…[ سُر ليلا - ليلا ليلائيج ]