گُجَرِ جي سنڌي معنيٰ
سهڻي ڇوڪري، ڪامڻي، حسين عورت، پَري، اپچرا، حَسين، ماهِرُو، خوبصورت، نازنين.
ذريعو:ڀٽائي پيڊيا
English Meaning
Beautiful girl, pretty woman, lovely, alluring woman.
گُجَرِ جا بيتن ۾ حوالا
گُجَرِ کي گَجميل جُون تارَنِ ۾ تَبَرُون،
ھَڻِي حَڪِيمنِ کي، زورَ ڀَرِئو زَبَرُون،
ڪاڪِ ڪَنڌِيءَ قَبَرُون، پَسو پَرَڏيھِيَنِ جُون.
[ سُر راڻو، خابرو ڪاپڙي ۽ گُجر، 18 ]
ھَڻِي حَڪِيمنِ کي، زورَ ڀَرِئو زَبَرُون،
ڪاڪِ ڪَنڌِيءَ قَبَرُون، پَسو پَرَڏيھِيَنِ جُون.
[ سُر راڻو، خابرو ڪاپڙي ۽ گُجر، 18 ]
مُومَلَ کي مَجازَ جا، اَکِيُنِ ۾ اَنگُورَ،
ھَڻي حَڪِيمَنِ کي، پَٽِي مَنجهان پُورَ،
گهوٽَ پِھرِيين گهُورَ، گُجَرِ گَهڻا گهائِيا.
[ سُر راڻو، خابرو ڪاپڙي ۽ گُجر، 19 ]
ھَڻي حَڪِيمَنِ کي، پَٽِي مَنجهان پُورَ،
گهوٽَ پِھرِيين گهُورَ، گُجَرِ گَهڻا گهائِيا.
[ سُر راڻو، خابرو ڪاپڙي ۽ گُجر، 19 ]
مَڻيا جَنِ مَٿَنِ ۾، تَنِ تاڪي ھَنيَسِ تيرَ،
گهايائُون گُجَرِ کي مَرَڪِي اُڀِيا مِيرَ،
مُومَلَ گهَڻِيءَ اُڪِيرَ، پاڻان پُڇي تَنِ کي.
[ سُر راڻو، خابرو ڪاپڙي ۽ گُجر، 22 ]
گهايائُون گُجَرِ کي مَرَڪِي اُڀِيا مِيرَ،
مُومَلَ گهَڻِيءَ اُڪِيرَ، پاڻان پُڇي تَنِ کي.
[ سُر راڻو، خابرو ڪاپڙي ۽ گُجر، 22 ]
گُجَرِ گَهڻا گهائِيا، پاڻان لَڳُسِ گهاءُ،
مَينڌَري مُلاءُ، لَڳُسِ ڪانُ ڪَپارَ ۾.
[ سُر راڻو، خابرو ڪاپڙي ۽ گُجر، 23 ]
مَينڌَري مُلاءُ، لَڳُسِ ڪانُ ڪَپارَ ۾.
[ سُر راڻو، خابرو ڪاپڙي ۽ گُجر، 23 ]
گُجَرِ گاروڙِيَنِ، اَچِي آڏِي اُڀِيي،
مَٿي پيئِي تَنِ، ٻَڌا ٻاڻَ ھَڻَنِ جي.
[ سُر راڻو، خابرو ڪاپڙي ۽ گُجر، 24 ]
مَٿي پيئِي تَنِ، ٻَڌا ٻاڻَ ھَڻَنِ جي.
[ سُر راڻو، خابرو ڪاپڙي ۽ گُجر، 24 ]
آئُون ٻانِهي ٻايُون ٻِيُون، تَڙَ مِڙيئي تارِ،
لَکين لڊُوڻي ڪَنڌِيين، نِينھَن نِهايُون نارِ،
وَھِٽَ اِتاھِين وارِ، اَڳِئان گُجَرِ ٿِي گَزَ ھَڻي.
[ سُر راڻو، ڪاڪ قاصد ۽ آسڻ، 8 ]
لَکين لڊُوڻي ڪَنڌِيين، نِينھَن نِهايُون نارِ،
وَھِٽَ اِتاھِين وارِ، اَڳِئان گُجَرِ ٿِي گَزَ ھَڻي.
[ سُر راڻو، ڪاڪ قاصد ۽ آسڻ، 8 ]
گُلِتانَ جَھِڙِيُون گُجَرِيُون، اَرَمَ اوڍئائُون،
جوٽا تيلَ ڦُليلَ سين، واسِينگَ ويڙھِئائُون،
سُتِي لوڪَ لَطِيفُ چئَي، رَڻُو رانيائُون،
سو موٽِي ڪِيئَن پاھُون، جو گُلُ گُجَرِ کي گَڏِئو.
[ سُر راڻو، ڪاڪ قاصد ۽ آسڻ، 16 ]
جوٽا تيلَ ڦُليلَ سين، واسِينگَ ويڙھِئائُون،
سُتِي لوڪَ لَطِيفُ چئَي، رَڻُو رانيائُون،
سو موٽِي ڪِيئَن پاھُون، جو گُلُ گُجَرِ کي گَڏِئو.
[ سُر راڻو، ڪاڪ قاصد ۽ آسڻ، 16 ]
English Meaning
Beautiful girl, pretty woman, lovely, alluring woman.