Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) اُڀو آڇي اَڇَ، ميھارُ مَلاحَنِ…
- (بيت) اُڀو تَڙِ ميھارُ، مَلاحَنِ سَڏَ…
- (بيت) اُڀو ڪَري سَڏَ، ميھارُ مَلاحَنِ…
- (بيت) تَڙِ نَہ گِهڙي تُورُ، مَنَ…
- (بيت) جِتي ڀيرَ ڀِرَنِ، ڀَرِيُون پَوَنِ…
- (بيت) دائِمُ جَا دَرياھَ ۾، سا…
- (بيت) سانڀارا سيئِي، تَنُ جَنِي جو…
- (بيت) سانڀارا سَڏَ ڪِئو، اُڀا چَونِمِ…
- (بيت) سانڀارا سَڏَ ڪِئو، اُڀا چَونِمِ…
- (بيت) لَيا ڏِٺَمِ لارَ، سانڀارا ساھَڙَ…
- (بيت) ميھارَ جي مَحَبتَ جُون، دِلِ…
- (بيت) واھُڙُ جَنازو سُهڻِي، ڪانڌِي ڪَنگَ…
- (بيت) ٻوڙِين چاڙِھِينِ تُون ڌَڻِي، ٻي…
- (بيت) پَرِينءَ ڀَرِ ڀِيرِين، پَسُ جي…
- (بيت) ڀَريُون پَرِينءَ ڀَرِ، پَسُ جَي…
- (بيت) ڀَرِيُون ڀَرِ دَرياھَ، پَسُ جي…
- (بيت) ھارِيۡ حَقُ رَکيجِ، سانڀارا ساھَڙَ…
- (بيت) ھُوءَ جا ٻَري باھِ، سانڀاراَ…
- سُر سھڻي جَي ساھڙ، اڀو آڇي ۽ سانڀارا جو بيت
ھارِيۡ رَکِجِ حَقُ، سانڀارا ساھَڙَ جو،
خُوابَ، خِيالَ، خَطِرا، ٽِنِهي ڏيجِ تَرَڪُ،
ڪَري غَيرُ غَرَقُ، ويجهو ٿِيءُ وِصالَ کي.
رسالن ۾ موجودگي: 67 سيڪڙو
گنج ۾، سرود سھڻي، بيت نمبر : 1766
هَارِيْ رَکِجِ حَقُّ سَابَارَا سَاهَرَ جُوْ﮶
خَوَابَ خِيَالَ خَطِرَا ٽِنٍ ڎٖيْـجِ تَرَڪُ﮶
ڪَرٖيْ غَيْرُ غَرَقُ وٖيْجُوْ ٿِيُ وِصَالَکٖيْ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
हारी रखिजि हक़ु। सांभारा साहड़ जो।
ख़्वाब। ख़ियाल। ख़तिरा। टिनिही डे॒जि तरकु।
करे ग़ैरु ग़रक़ु। वेझो थीउ विसाल खे।
ROMAN SINDHI
Haari rakhij'ay Haq'u, saanbhaara saaharr'a jo,
Khuwaab'a, khiyaal'a, khatiraa, tinhi ddej'ay tarak'u,
Karay ghair'u gharaq'u, wejhho thi'u wisaal'a khhay.
TRANSLATIONS
O idiot! Honour and satisfy fully the claims of the Omnipresent Sahar (i.e. Allah) on you (that He has purchased your person and property in exchange for Paradise) Abandon all ungodly thoughts, misgivings and supersititions, which are prejudicial to the acceptance of your love by Him. If you destroy all traces of polytheism, you will surely witness Allah.
Note: The verse No. 110 Al-Touba is relevant to the preceding and present verses.
رکھیں صدق نا ڈولیں ہرگز ثابت رہیں ندانے
دور کریں توں دوئی اندروں صاف کریں ستوانے
نور جلالی لشکاں مارے اندر جھاتی ماریں
سوہنی! تو اس ساجن کی، رکھنا پریت کی لاج،
سارے وہم گمانوں کو، مٹادے دل سے آج،
ملے گا وہ سرتاج، بھولے گر تو غیر کو۔
ھِن سُر جي راڳ بابت
سھڻي: شاستري سنگيت ۾ ماروا ٺاٺ جي راڳڻي آھي. ھيءَ راڳڻي عام طور تي رات جي پيون پھرن ۾ ڳائي ويندي آھي. سرن جي لحاظ کان آڏو، شڌا آھي.
ٺاٺ: ماروا
سُرن جي بيھڪ:
آروھا: سا گا ما ڌا ني سا
آوروھا: سا ني ڌا گا ما ڌا گا ما گا ري سا
ھن راڳڻيءَ جو وادي سر ”ڌا“ جڏھن تہ سموادي سر گا آھي. ھن راڳڻيءَ ۾ ري کان سواءِ سڀ سر تيور ۾ آھن.