Since she was very much affected and weakened by the blasts of hot winds blowing, she was breathing out in her joined palms. She had to deal with the camels which had peculiar fleshy feet and robust chests. "Notwithstanding", says Latif, "They managed to pass through the irregular and mazy passes. "Who could (willingly undertake to) pass through such untractable mountains? It was the Brahmin girl, however, who had agreed to do it (when her destiny was being written).”

Weakened by the gusts of hot wind, she breathes on her clasped hands,
She had come across camels with peculiar fleshy feet and broad chests,
Lateef says, they nevertheless crossed uneven paths and twisted ways,
Who else will climb mountain,
It was Brahman girl who undertook the feet.